رحله دیلاوالیه الی العراق

[ویکی فقه] رحلة دیلاوالیة الی العراق (کتاب). رحلة دیل لافالیة الی العراق سفرنامه دلاواله نویسنده فرانسوی متوفی ۱۶۵۲ میلادی است که توسط پطرس حداد به عربی برگردانده شده است.
این سفر مشتمل بر سفر به کشورهای ترکیه، ایران و هند می باشد که البته مترجم کتاب با حفظ عناوین بخش ها در اصل کتاب، قسمت هایی از سفرنامه را که مرتبط با تاریخ عراق است گزینش و ترجمه کرده است. اهمیت این سفرنامه بدین جهت است که یک سند تاریخی از مقطع زمانی مهمی در تاریخ عراق است که دو دولت فارس و عثمانی بر سیطره بر عراق با هم رقابت می کردند.
[ویکی فقه] رحله دیلاوالیه الی العراق (کتاب). رحلة دیل لافالیة الی العراق سفرنامه دلاواله نویسنده فرانسوی متوفی ۱۶۵۲ میلادی است که توسط پطرس حداد به عربی برگردانده شده است.
این سفر مشتمل بر سفر به کشورهای ترکیه، ایران و هند می باشد که البته مترجم کتاب با حفظ عناوین بخش ها در اصل کتاب، قسمت هایی از سفرنامه را که مرتبط با تاریخ عراق است گزینش و ترجمه کرده است. اهمیت این سفرنامه بدین جهت است که یک سند تاریخی از مقطع زمانی مهمی در تاریخ عراق است که دو دولت فارس و عثمانی بر سیطره بر عراق با هم رقابت می کردند.
ساختار کتاب
دلاواله سفرنامه اش را به صورت نامه هایی تنظیم کرده است و البته تعدادی از این نامه ها از بین رفته است. با نگاه به بخش اول متوجه می شویم که کتاب با نامه هفدهم شروع می شود و نامه های پیش از آن موجود نیست. همچنین در بخش سوم نیز هفت نامه اول از بین رفته است. عناوین بخش ها نیز با نظر مترجم انتخاب شده که با توجه به این عناوین ساختار کتاب بدین گونه است:۱- مقدمه ای از مترجم: سرگذشت نویسنده و آثار او و نگاهی به کتاب.۲- در بلاد ترکیه: مشتمل بر دو نامه ۱۷ و ۱۸، نامه های پیش از آن از بین رفته است.۳- در بلاد فارس: مشتمل بر ۱۶ نامه۴- هند و بازگشت به وطن: مشتمل ۱۱ نامه، نامه های هشتم تا هجدهم آن موجود است.۵- ملحقاتی از مترجم: در ۱۰ شماره.
گزارش محتوا
به ترتیب فصول عبارت است از:
← سفر به ترکیه
...

💡 562- الشيعة و الحكومة القومية فى العراق، حسن العلوى، ص 73 - 67.

💡 خبرگزاری انباء العراق، سازمان نویسندگان بدون مرز، زندانی شدن کارمند این سازمان، حسین ا.

💡 و اين بود نتيجه نفرين و پيش بينى حسين بن على عليهما السلام در مورد عمربن سعدبزرگترين جنايتكار تاريخ كه فرمود:((فَاِنَّكَ لا تَفْرَحُ بَعْدِى بِدُنْيا وَلااخِرَةٍ...ذَبِّحَكَ اللّهُ عَلى فِراشِكَ عاجِلاً اِنِّى لاَرْجُو اَنْ لا تَاءَكُلَ مِنْ برِّ العراق اِلا يسيراً))

💡 455- الشيعه و الحكمة القومية فى العراق، حسن العلوى، ص 73 - 62.

💡 459- لمعات اجتماعية من تاريخ العراق الحديث، على الوردى، ج 4، ص 242 -236.

💡 457- الشيعة و الحكومة القومية فى العراق، حسن العلوى، ص 73 - 62.