تاریخ ایوبیان

[ویکی نور] تاریخ ایوبیان (ترجمه پرویز اتابکی). تاریخ ایوبیان ترجمه فارسی اثری است با عنوان "مفرج الکروب فی اخبار بنی ایوب" تألیف جمال الدین ابوعبدالله محمد بن سالم بن نصرالله بن سالم بن واصل حموی (604-697ق.)که به شرح حال و اخبار خاندان معروف کُردریشه و ایرانی تبار ایوبیان از آغاز تا پایان حکمرانی آن سلسله می پردازد.
کتاب در پنج جلد تنظیم شده است. مجموع مجلدات کتاب مفرج الکروب را می توان به دو بخش اساسی تقسیم کرد: بخش اول شامل سه مجلد که توسط دکتر جمال الدین الشیال تصحیح شده و بخش دوم که به تصحیح دکتر حسنین محمد الربیع رسیده است.
جلد اول مشتمل بر مقدمه ای به قلم مترجم فارسی کتاب آقای پرویز اتابکی، مقدمه ای مصحح، مقدمه مؤلف و هفده فصل است که این بخشها بر اساس سالهای حکومت این خاندان تنظیم گردیده است.
جلد دوم نیز مشتمل بر مقدمه ای به قلم مصحح و بیست و یک فصل بر اساس سالهای حکومت ایوبیان می باشد.
جلد سوم هم مقدمه ای به قلم مصحح و بیست و هفت فصل را به ترتیب سالهای مذکور در بردارد.