بازگذاشتن

لغت نامه دهخدا

بازگذاشتن. [ گ ُ ت َ ] ( مص مرکب ) سپردن. تفویض کردن. ( ناظم الاطباء ). تفویض. ( صراح اللغه ). مفوض کردن:
بلبلا مژده بهار بیار
خبر بد به بوم بازگذار.سعدی ( گلستان ).کار خود گر بخدا بازگذاری حافظ
ای بسا عیش که با بخت خداداده کنی.حافظ. || رها کردن. واگذاشتن. ترک کردن: نه حد بود آن را که نوشتکین بازگذاشت و نه اندازه از اصناف نعمت. ( تاریخ بیهقی چ ادیب ص 534 ). صواب آن شناخت که جمهور اتباع خویش را فراهم آورد و از جیحون بگذشت و مقر و مسکن خویش بازگذاشت.( ترجمه تاریخ یمینی ص 159 ). طغان طاقت مقاومت او نداشت و ناچار آن ناحیه بازگذاشت و در کنف اهتمام و حمایت ناصرالدین گریخت و ازاو مدد خواست تا ولایت خویش از دست خصم بیرون آرد و خدمتها پذیرفت. ( ترجمه تاریخ یمینی ص 111 ). شهر را بازگذاشت و بجانبی متواری بنشست. ( ترجمه تاریخ یمینی ص 187 ).
چونکه ناگفته بازنگذارید
گویم ار زآنکه باورم دارید.نظامی.گر خود همه عالم بگشایی تو به تیغ
چه سود که بازمیگذاری بدریغ.سعدی. || ریختن. افکندن. انداختن: و بومسلم را زهرداده بودند چنانکه موی و پوست بازگذاشت. ( مجمل التواریخ و القصص ).
- بازگذاشتن تب؛ تخفیف یافتن. رها کردن. قطع شدن تب: مطبقة؛ تبی که بازنگذارد. ( بحر الجواهر ).

فرهنگ عمید

۱. واگذاشتن، واگذار کردن، سپردن، چیزی را در اختیار کسی گذاشتن، سپردن کاری یا چیزی به دیگری: بلبلا مژدۀ بهار بیار / خبر بد به بوم بازگذار (سعدی: ۱۷۴ ).
۲. دست برداشتن از چیزی یا کاری.

فرهنگ فارسی

( مصدر ) ۱ - رها کردن کردن کاری یا چیزی دست برداشتن از امری یا شیئی. ۲ - سپردن کاری یا چیزی بدیگری واگذار کردن تفویض کردن.

جمله سازی با بازگذاشتن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 الف- در طرف آقایان همکار خواسته می‌شود که از پوشیدن لباس‌های نامناسب و بازگذاشتن دکمه‌های پیراهن و آویز کردن زینت‌آلات طلایی (که شرعاً حرام و عرفا نامتناسب با رفتار موقرانه می‌باشد) اکیداً در محیط اداری خودداری نمایند. (لباس نامناسب پوشیدن شلوارهای نامناسب و بلوزهای آستین کوتاه و یقه باز است).

💡 11- از صفات يك رهبر آگاه، سعه ى صدر، گوش دادن به حرف همه ى گروهها،برخورد محبّت آميز با آنان، عيب پوشى و بازگذاشتن راه عذر و توبه ى مردم است.(قل هو اُذن خير)

💡 در روایات و احادیث شیعه، بازگذاشتن چهره زن و نمایاندن آن به مرد نامحرم جایز دانسته شده‌است؛ مگر در شرایط خاصی که بیم فتنه برود.

💡 ایران در رابطه با این مدعاها، از امارات متحده عربی به خاطر بازگذاشتن دست فرانسه در ایجاد یک پایگاه دائمی در خلیج فارس در منطقه مورد اختلاف، ناخشنود بوده و انتقاداتی داشته‌است. لازم است ذکر شود ایرانیان امارات نخستین دسته از مهاجرانی بوده‌اند که در کشور امارات متحده عربی، ساکن و مستقر شده‌اند.

اندوخت یعنی چه؟
اندوخت یعنی چه؟
روز جاری یعنی چه؟
روز جاری یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز