خرده گرفتن

خرده گرفتن. [ خ ُ دَ / دِ گ ِ رِ ت َ ] ( مص مرکب ) عیب گرفتن. نکته گیری کردن. خرده سنجی کردن. انتقاد کردن. ( یادداشت بخط مؤلف ):
بر کور و کر ار خرده نگیری مردی.( منسوب به رودکی ).ز فرّ بزم تودی برده در نعیم بهشت
ز دست حادثه امروز میکشم تعذیب
مرا از این مثل صوفیانه یاد آید
اگر بخرده نگیرند برگ یا ترتیب.ظهیر فاریابی.یکی خرده بر شاه غزنین گرفت
که حسنی ندارد ایاز ای شگفت.سعدی ( بوستان ).توان گفتن این با حقایق شناس
ولی خرده گیرند اهل قیاس.سعدی ( بوستان ).بزرگی در این خرده بر وی گرفت
که دانا نگوید محال ای شگفت.سعدی ( بوستان ).تابکرم خرده نگیری که من
غایبم از ذوق حضور ای صنم.سعدی.اول پدر پیر خورد رطل دمادم
تا مدعیان خرده نگیرند جوان را.سعدی ( بدایع ).خرده بر سعدی مگیر ای جان که کاری خرد نیست
سوختن در عشق و آنگه ساختن بی روی تو.سعدی ( بدایع ).گرد گل عارضش طاقت ریحان گرفت
حسن رخش خرده ها بر گل بستان گرفت.جمال الدین سلمان ( از آنندراج ).برو ای زاهد و بر دردکشان خرده مگیر
که ندادند جز این تحفه بما روز الست.حافظ.برو ای ناصح و بر دردکشان خرده مگیر
کارفرمای قدر میکند این من چه کنم.حافظ.چو قسمت ازلی بی حضورما کردند
گر اندکی نه بوفق رضاست خرده مگیر.حافظ.گر زمسجد بخرابات شدم خرده مگیر
مجلس وعظ دراز است و زمان خواهد شد.حافظ.

( مصدر ) خرده گرفتن برکسی. عیب جویی کردن نکته گرفتن بر او.

💡 سپس با پشتیبانی جامعهٔ پارسیان هندوستان به آمریکا رفت و در دانشگاه کلمبیا با شاگردی ویلیام جکسون استاد سانسکریت و اوستایی آموزشش را پی گرفت. در آمریکا هرگز جامهٔ فرنگی نپوشید. در سه سال پس از آن زبان‌های ایرانی و سانسکریت را با نگرش به زبان‌شناسی و فلسفه آموخت. در مه ۱۹۰۸ به درجهٔ دکترا رسید. تجربه‌هایش در آمریکا به جهان‌بینی نوینی در او انجامید، دشمنیش با فرهنگ غربی در او جایش را به دوستی داد، پایهٔ دین را اخلاقیات دانشت و بر دین عرفی خرده گرفتن آغازید. همچنین به عرفان گرایید. پس از چاپ نخستین کتابش او با سرپرستی جکسون یک سری سخنرانی‌ها را با عنوان فرهنگ خاور آغازید. در بازگشت به هندوستان او دستور بزرگ ایالت سند وبلوچستان هند شد.

💡 خرده گرفتن به زبان جاهلی است هست قبیح و اثر غافلی است