فرهنگستان زبان و ادب
[زبان شناسی] ← واکۀ مرکب
[زبان شناسی] ← واکۀ مرکب
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 دو مصوت مرکب اساسی وجود دارد: یک مصوت باز که پس از آن "y" ("ay") میآید، و یک مصوت که پس از آن "w" ("aw") میآید. اینها در اصل مصوتهای مرکب کامل بودند، اما در بسیاری از گویشها به ترتیب تبدیل به "e" و "o" شدند.
💡 چاهورز اسم مرکبی است که از دو واژه چاه و ورز تشکیل شده، چاه فارسی که همان چاه آب است و معنی ورز در این ترکیب مشخص نیست. در متون قدیمی مثل فارسنامه ناصری و تذکره شاهزندو چاهورز با نام چاهبرد ذکر شده است که دلیل تحول نام آن به چاهورز میتواند ریشه در لهجه مردم چاهورز داشته باشد که «ب» در وسط جمله تبدیل به واو میشود؛ برای نمونه صبر به شکل صور تلفظ میشود و از طرف دیگر دال در آخر جمله تبدیل به ز میشود مثل مرد که مرز نطق میشود لذا چاهبرد به چاهورز تحول یافته است. لذا یکی از حدسیات چاهورز را با واژه فارسی ورد به معنی گل مربوط میداند ورد طبق قاعده ذال معجم تبدیل به ورذ شدهاست، قاعده ذال معجم به اینگونهاست که اگر قبل از دال مصوت بیاید دال به ذال تبدیل مییابد. طبق همین فرض مسئولان ادارههای ثبت احوال و سرشماریها طی سالیان متمادی چاهورد مینوشتند. بُرد در لغتنامه دهخدا، اسمِی فارسی به معنی سنگ آمدهاست. یک روایت محلی میگوید که در چاهچاهورز گاوی بوده که آب را از چاه میکشیدهاست و به وسیله آن گله را آب میدادند و به همین «چاهورزا» نامیده شدهاست. ورزا در لغتنامه دهخدا و فرهنگ معین به معنی گاو نر است. ورزا در فرهنگ عمید به معنی گاو نر مخصوص شخم زدن زمین آمدهاست.