تازک

💡 کیست از تازک‌ و از ترک درین صدرِ بزرگ‌ که نه اندر دلِ او دوست‌تری از زر و سیم‌

💡 رازکی ماند نهان در خاطر ارباب درد تا که باشد پردهٔ دلهای تازک ته نما

💡 مغولان و ترک‌های قدیمی حرف (ج) را نمی‌توانستند بگویند و در حرف زدن (ج) را به (ز) تبدیل می‌کردند بنابرین وقتی که آنها با تاجیکان رابطه پیدا کرده این نام را یادگرفتند آن را به جای تاجیک، تازیک یا اینکه بی مد زیرین تازک گفتند. (همان اثر، ۱۳–۱۴) که بر خلاف نظر بعضی‌ها اینکه تاجیک را همان تازی که به اعراب گفته می‌شد به اشتباه گرفته‌اند که البته هیچ نسبتی بین تاجیک‌ها و اعراب وجود ندارد.