کاه در دهن گرف

کاه در دهن گرفتن. [ دَ دَ هََ گ ِ رِ ت َ ] ( مص مرکب ) کنایت است از عجز و زنهار خواستن، چه زنهاری برگ کاه در دهن گرفته امان می خواهد و این رسم هندوستان است. ( غیاث ).

💡 رفتنش بر ماندگان باشد سبک چون برگ کاه در حیات آن کس که بر دلها گرانی کرده است

💡 نیست ما را دانه ای جز کاه در کشت امید آنهم از بخت زبونم گاه هست و گاه نیست

💡 از ضعف، دلم در تن لاغر ماند پیچیده چو برگ کاه در مکتوبی

💡 عاقبت این خانه‌ها ماتم‌سرایی می‌شود زعفران گر جای برگ کاه در گل می‌کنی

💡 هر که پیوند تعلق ز بد و نیک بردی کاه در خانه او پشت بدیوار نداد