«صواب کردن» به معنای درست انجام دادن یک کار یا درست تصمیم گرفتن است. این عبارت نشان میدهد که فرد راه صحیح و منطقی را انتخاب کرده است. وقتی گفته میشود کسی کاری را صواب کرد، منظور این است که عمل او بجا، مناسب و مطابق عقل یا حقیقت بوده است. این ترکیب در زبان فارسی بیشتر در متون قدیمی، دینی و ادبی به کار رفته و کاربرد آن نشاندهنده تأکید بر درستی و صحت عمل است. «صواب کردن» معمولاً در برابر «خطا کردن» یا «اشتباه کردن» قرار میگیرد. این تقابل، معنای آن را روشنتر میکند. این اصطلاح بار معنایی مثبت دارد و نشاندهنده خردمندی، دقت و مسئولیتپذیری فرد است. بنابراین، «صواب کردن» به معنای درست عمل کردن، بجا تصمیم گرفتن و انتخاب راه صحیح است.
