ایه 12 سوره احزاب

دانشنامه اسلامی

[ویکی اهل البیت] آیه 12 سوره احزاب. وَإِذْ یَقُولُ الْمُنَافِقُونَ وَالَّذِینَ فِی قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ مَا وَعَدَنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ إِلَّا غُرُورًا
و نیز در آن هنگام منافقان و آنان که در دلهاشان مرض (شک و ریب) بود (با یکدیگر) می گفتند: آن وعده (فتح و نصرتی) که خدا و رسول به ما دادند غرور و فریبی بیش نبود.
و آن گاه که منافقان و آنان که در دل هایشان بیماری بود، می گفتند: خدا و پیامبرش جز به فریب، ما را وعده نداده اند!
و هنگامی که منافقان و کسانی که در دلهایشان بیماری است می گفتند: «خدا و فرستاده اش جز فریب به ما وعده ای ندادند.»
زیرا منافقان و آنهایی که در دلهایشان بیماری است، می گفتند: خدا و پیامبرش جز فریب به ما وعده ای نداده اند.
و (نیز) به خاطر آورید زمانی را که منافقان و بیماردلان می گفتند: «خدا و پیامبرش جز وعده های دروغین به ما نداده اند!»
And when the hypocrites and those in whose hearts is disease said, "Allah and His Messenger did not promise us except delusion,"
And behold! The Hypocrites and those in whose hearts is a disease (even) say: "Allah and His Messenger promised us nothing but delusion!"

جمله سازی با ایه 12 سوره احزاب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لذا در آيه 11 و 12 سوره زمر مى خوانيم: قل انى امرت ان اعبد الله مخلصا له الدين وامرت لان اكون اول المسلمين: (بگو من ماءمور شده ام كه خدا را با اخلاص عبادت كنم، ونيز ماءمورم كه اولين تسليم شونده در برابر او باشم ).

💡 اشاره: گرچه تفكر عادى شامل هر گونه معرفت دينى مى شود، ليكن درباره برخى ازآنها به حسب تناسب حكم و موضوع، حديث خاصى رسيده است. آنچه درباره اين آيه واردشده ناظر به تفكر درباره آفرينش انسان در خصوص بخش بدن است، نه روح، يعنى،معادل بخشى از آيه 12 سوره مومنون و آيه 5 سوره حج است كه با صرف نظر ازذيل آيه: (ثم انشاناه خلقا اخر...) ناظر بهتكامل بدن انسان در ظل ربوبيت الهى و تدبير خدايى است.

💡 دربـاره انـواع كـتـابـهـاى ثـبـت اعـمـال (نـامـه اعـمـال شـخـصـى، نـامـهاعـمـال امـتـهـا، كـتـاب جـامـع و عـمـومـى هـمـه انـسـانـهـا) درذيل آيه 12 سوره يس (جلد 18 صفحه 333) بحث بيشترى آمده است.

💡 و اگر مى بينيم تنها سخن از بعثت موسى به سوى فرعون و ملا به ميان آمده در حالىكه موسى مبعوث به همه فرعونيان و بنى اسرائيل بود، به خاطر آن است كه نبضجامعه ها در دست هيئتهاى حاكمه و دارو دسته آنها است، بنابراين هر برنامه اصلاحى وانقلابى اول بايد آنها را هدف گيرى كند، چنانكه آيه 12 سوره توبه نيز مى گويدفقاتلوا ائمة الكفر: (با سردمداران كفر پيكار كنيد).

💡 افـكـنـدن اسـت كـه در مـشـاجـرات لفـظـى نـيـز بـه كـار مـيـرود، ولى بـه هـرحال منظور از انسان در اينجا انسانهاى تربيت نايافته است، و نظير آن در قرآن فراواناسـت، در ايـن زمـيـنـه بـحـث مـشـروحى ذيل آيه 12 سوره يونس آورده ايم (جلد هشتم تفسيرنمونه صفحه 239).

حلما یعنی چه؟
حلما یعنی چه؟
وادی یعنی چه؟
وادی یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز