ایه 62 سوره احزاب

[ویکی اهل البیت] آیه 62 سوره احزاب. سُنَّةَ اللَّهِ فِی الَّذِینَ خَلَوْا مِنْ قَبْلُ ۖ وَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ تَبْدِیلًا
این سنّت خدا (و طریقه حقّ) است که در همه ادوار امم گذشته برقرار بوده (که منافقان و فتنه انگیزان را رسولان حق به قتل رسانند) و بدان که سنّت خدا هرگز مبدّل نخواهد گشت.
خدا شیوه و روش خود را درباره کسانی که پیش تر درگذشتند، این گونه قرار داده است، و برای شیوه و روش خدا هرگز تغییر و دگرگونی نخواهی یافت.
در باره کسانی که پیشتر بوده اند سنّت خدا است؛ و در سنّت خدا هرگز تغییری نخواهی یافت.
این سنت خداوندی است که در میان پیشینیان نیز بود و در سنت خدا تغییری نخواهی یافت.
این سنّت خداوند در اقوام پیشین است، و برای سنّت الهی هیچ گونه تغییر نخواهی یافت!
the established way of Allah with those who passed on before; and you will not find in the way of Allah any change.
(Such was) the practice (approved) of Allah among those who lived aforetime: No change wilt thou find in the practice (approved) of Allah.

💡 قرآن كريم اين توّهم هاى باطل را (به ضميمه آثار باطلى كه بر آن مترتب مى كردند) به نقد مى كشد و افزون بر آنچه در آيه 62 سوره بقره گذشت، در آيه 111 همين سوره مى فرمايد: اين ادتقاد آرزويى بيش نيست. به آنان بگو ادّعا يا بايد با برهان عقلى ثابت شود يا در كتاب آسمانى نوشته شده باشد و با برهان نقلى اثبات گردد: تلك اءمانيّهم قل هاتوا برهانكم إ ن كنتم صادقين.

💡 همانطور كه در ذيل آيه 62 سوره بقره كه مضمون آن با آيه فوق تقريبا يكى استيادآور شديم، بعضى از افراد با يك بيان سفسطه آميز خواسته اند آيه فوق رادليل بر مسلك صلح كل بگيرند، و تمام پيروان مذاهب رااهل نجات بدانند و در حقيقت فلسفه نزول كتب آسمانى را يكى پس از ديگرى كه ناظر بهپيشبرد جهان انسانيت در مسير تكامل تدريجى است ناديده بگيرند.

💡 323- 8 بحار قديم ص 4 نقل از معانى الاخبار. و مضمون اين روايت در تفاسير عامهو خـاصـه ذيـل آيـه شـريـفـه 159 سـوره اعراف آمده است. و به آيه 62 سوره احزاب هماستشهاد شده است.

💡 (بـراى تـوضـيـح بـيـشـتـر بـه جـلد اول تـفـسـيـر نـمـونـهذيل آيه 62 سوره بقره مراجعه كنيد).

💡 از تعبير (غدو) و (عشى ) (صبح و شام نيز نبايد تعجب كرد كه مگر در عالم برزخچنين امورى هست زيرا از آيات قرآن استفاده مى شود كه حتى در قيامت صبح و شام نيز وجوددارد، چنانكه در آيه 62 سوره مريم مى خوانيم: و لهم رزقهم فيها بكرتا و عشيا:(براى آنها (بهشتيان ) صبح و شام روزهاى مخصوصى است ).

💡 ريشه اين واقعيت و حقيقت كه جز خدا هيچ چيز رسميت و اصالت وجودى ندارد منطق وحى و نصقرآن است كه فرموده است (ذالك بان الله هو الحق و ان ما يدعونه من دونه هوالباطل و ان الله هو العلى الكبير) ايه 62 سوره حجفقل بقوه البرهان و القرآن و العرفان: - لا هويته الا هويته و ما سواه على الاطلاق اعدامو اباطيل: