«آگاه دل» اصطلاحی فارسی است که به فردی اشاره دارد که دل و ذهنش روشن و هوشیار است. این عبارت معمولاً برای کسی به کار میرود که علاوه بر عقل، از بصیرت قلبی نیز برخوردار است. یکی از معانی اصلی «آگاه دل» صاحبدلی است؛ فردی که با معرفت و آگاهی به درون خود و دیگران نگاه میکند و تصمیمهایش را با خرد و درایت اتخاذ مینماید. آگاه دل بودن به معنای هوشیاری در رفتار، گفتار و افکار نیز هست، زیرا این افراد معمولاً مراقب اخلاق و کردار خود و اطرافیانشان هستند. در ادبیات و متون عرفانی، «آگاه دل» نمادی از شخصی با بینش عمیق، فهم بالا و روحیهای آرام و متعادل است. این اصطلاح، علاوه بر جنبه اخلاقی و روحی، ارزش اجتماعی نیز دارد و نشاندهنده فردی است که با بصیرت و دقت به محیط و جامعه خود نگاه میکند. بنابراین، این واژه فردی هوشیار، صاحبدل و دارای بصیرت قلبی و عقلانی را توصیف میکند و نمادی از خرد، اخلاق و بینش عمیق در زندگی است.
اگاه دل
لغت نامه دهخدا
( آگاه دل ) آگاه دل. [ دِ ] ( ص مرکب ) دل آگاه. صاحبدل.
فرهنگ عمید
( آگاه دل ) ۱. دل آگاه، صاحبدل.
۲. هوشیار.
فرهنگ فارسی
( آگاه دل ) ( صفت ) صاحبدل دل آگاه.
دل آگاه
جمله سازی با اگاه دل
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 سالک آگاه دلی رهبرش جبهٔ صوف شتری در برش
💡 در خاطر آگاه دلان معنی عقلی در دیده ی صاحب نظران صورت جانی
💡 نفس آگاه دلان عاجز شیطان نشود سگ کم از شیر نباشد چو شبان با گله است
💡 آگاه دل خدیوش مسعود خواند و گفت این نو نهال ملک سعادت برآورد
💡 مدتی کز حق نبود آگاه دل «لم یزل انا سجدنا للقرود»