سیورغامیش کلمهای مغولی است که به معنی التفات و عنایت است. این واژه به معنای نوازش، تلطف و توجه به کسی یا چیزی به کار میرود. سیورغامیش اشاره به خیرخواهی و لطفی دارد که شخص نسبت به دیگری نشان میدهد و نوعی اظهار محبت و مراقبت است. این واژه میتواند معنای التفات کردن یا عنایت فرمودن را نیز دربرداشته باشد و نشانگر توجه ویژه به فرد یا امور مورد نظر است. سیورغامیش معمولاً در موقعیتهایی استفاده میشود که شخصی از روی محبت و توجه، لطف و عنایت خود را به دیگری ابراز میکند. این کلمه در فرهنگهای مغولی و فارسی به کار رفته و مفهومی عاطفی، خیرخواهانه و متضمن محبت و مراقبت دارد. این مفهوم شامل جنبههای معنوی و اخلاقی نیز میشود، زیرا عنایت و التفات نوعی ارزش انسانی و رفتاری مثبت به شمار میرود. به طور خلاصه، سیورغامیش یعنی لطف، توجه، عنایت و مهربانی که شخصی نسبت به دیگران یا امور مهم نشان میدهد.
سیورغامیش
فرهنگ معین
( ~. ) [ مغ. ] (اِ. ) = سیورغمیش: التفات، عنایت.
ویکی واژه
سیورغمیش: التفات، عنایت.
جمله سازی با سیورغامیش
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 برخی میگویند در زمان هلاکوخان که پادشاه ترکزبان ایران و پایتختش مراغه بود به رئیس یک دسته سرباز صد نفری «یوزباش» گفته میشد. (بدین صورت که فرماندهان بر اساس درجهٔ خود با نامهای بیرباش ایکی باش اون باش یوزباش و…(عدد ترکی +باش) شناخته میشدند) گاه دولت برای پرداخت مواجب سربازان و فرماندهان به آنها به جای پرداخت مستمری ماهانه روستا یا منطقهای به عنوان سیورغامیش یا تیول میداد.