اخرتنا

[ویکی الکتاب] معنی أَخَّرْتَنَا: به ما مهلت دهی
ریشه کلمه:
اخر (۲۵۰ بار)نا (۱۱۸۲ بار)

💡 الم ترالى الذين قيل لهم كفوا ايديكم و اقيموا الصلوه و اتوا الزكوه فلما كتب عليهمالقتال اذا فريق منهم يخشون الناس كخشيه اللّه او اشد خشيه و قالوا ربنا لم كتبت عليناالقتال لولا اخرتنا الى اجل قريب قل متاع الدنياقليل و الاخره خير لمن اتقى و لاتظلمون فتيلا.

💡 ربنا لم كتبت علينا القتال لولا اخرتنا الىاجل قريب.

💡 البته اين احتمال را هم مى توان داد كه جمله: (ربنا لم كتبت عليناالقتال لولا اخرتنا الى اجل قريب ) حكايت باشد از زبانحال مسلمانان كذائى، همچنان كه احتمال دارد زبانقال آنان باشد، چون در قرآن كريم از اين قبيل عنايات هر نوعشاستعمال شده است.