ابدله

[ویکی الکتاب] معنی أُبَدِّلَهُ: آن را عوض کنم
ریشه کلمه:
بدل (۴۴ بار)ه (۳۵۷۶ بار)

💡 ابدله یک روستا در ایران است که در دهستان خوسف شهرستان خوسف واقع شده‌است.

💡 قل ما يكون لى ان ابدله من تلقاء نفسى ان اتبع الا ما يوحى الى...

💡 پس، جمله (ما يكون لى ان ابدله ) نفى حق و سلب اختيار است، و جمله: (ان اتبع الا مايوحى الى ) در مقام تعليل جمله مذكور است، و جمله (انى اخاف ان عصيت ربى...)

💡 و اذا تتلى عليهم ءاياتنا بينات قال الذين لا يرجون لقاءناائت بقران غير هذا اوبدله قل مايكون لى ان ابدله من تلقاء نفسى ان اتبع الاما يوحى الى انى اخاف ان عصيتربى عذاب يوم عظيم (159).