عنبا

[ویکی الکتاب] ریشه کلمه:
عنب (۱۱ بار)
انگور. درخت انگور. به چند لغت و تفسیر مراجعه شد همه عنب را انگور معنی کرده‏اند ولی راغب در مفردات گفته: عنب به انگور و درخت انگور هر دو گفته می‏شود: «العنب یقال لثمرة الکرم و للکرم نفسه» ظاهراً مستند المیزان نیز قول راغب است که آن را اعّم دانسته.. ملاحظه آیات قرآن نشان می‏دهد که اطلاق آن بر درخت انگور بی شکّ است. در آیه. «الاعناب» ظاهراً عطف به نخیل و مراد درخت انگور است زیرا تقدیر«وَمِنْ‏ثَمَراتِ الْاَعْنابِ» است در آیاتیکه عنب واعناب در ردیف نخل و نخیل آمده، به قرینه آن دو مراد درخت انگور است زیرا نخل و نخیل فقط به درخت خرما اطلاق می‏شود نه به خرما ولی در آیه «فَاَنْبَتنْافیها حَبّاً. وَ عِنَباًوَقَضْباً» ظهور آیه در انگور است. جمع عنب در قرآن عناب آمده و واحد آن را عنبه گویند.

💡 و نيز در همان كتاب آمده كه سعيد بن منصور، ابن جرير، ابن سعد، عبد بن حميد، ابن منذر،ابن مردويه، بيهقى (در كتاب شعب الايمان )، خطيب و حاكم (وى حديث را صحيح دانسته )،از انس روايت كرده اند كه روزى عمر آيات (فانبتنا فيها حبا و عنبا و قضبا) را تا كلمهو ابا قرائت كرد، آنگاه گفت: همه اينها را مى شناسيم، اما بايد ديد كلمه (اب ) بهچه معنا است، آنگاه چوب دستياى كه در دست داشت از دست انداخت و گفت: عمر بيهوده خودترا به اين در و آن در نزن، اگر تو معناى كلمه اب را ندانى چه گناهى دارى، اى مردمبرويد به دنبال كسى كه از خود قرآن شما را به معناى آن هدايت كند، آنگاهعمل كنيد، و وقتى چيزى از كتاب خدا را نفهميديد آن را به پروردگار كتاب واگذاريد.