زوبا

زوبا. ( هزوارش، ص، اِ ) به لغت زندو پازند، دزد و راهزن و قطاع الطریق را گویند. ( برهان ) ( آنندراج ) ( از ناظم الاطباء ). هزوارش «زوبا»، «زوبا»، پهلوی «دژد» ( دزد )... قرائت غلط بجای «گوبا». ( حاشیه برهان چ معین ).

به لغت زند و پا زند دزد و راهزن و قطاع الطریق را گویند. هزاورش زوبا زوبا پهلوی (( دژد ) ) قرائت غلط بجای گوبا.

💡 زوبا که شکایتی توان کرد کز وی همه بخردی حزین است