عبارت «آمد و شد» یک ترکیب رایج در زبان فارسی است که به معنای رفتوآمد، حرکت مداوم، تکرار رفتن و برگشتن یا جریان داشتن ارتباط و حضور به کار میرود. این اصطلاح معمولاً برای توصیف رفتوآمد افراد، وسایل نقلیه یا حتی جریان امور در یک مکان یا بازه زمانی مشخص استفاده میشود. «آمد و شد» میتواند جنبه مکانی داشته باشد، مانند آمد و شد مردم در یک خیابان یا ساختمان. همچنین این عبارت در معنای زمانی و تکراری به کار میرود و نشاندهنده استمرار یا تداوم حرکت یا تعامل است. در متون اجتماعی و ادبی، «آمد و شد» گاهی به صورت کنایه از ارتباط، معاشرت یا تعامل میان افراد نیز به کار میرود. این ترکیب در زبان رسمی و محاورهای کاربرد گسترده دارد و به راحتی مفهوم پویایی و جریان داشتن را منتقل میکند. از نظر ساختاری، «آمد و شد» از دو فعل متضاد تشکیل شده که کنار هم معنای کامل رفتوآمد را میسازند.
امد و شد
لغت نامه دهخدا
( آمد و شد ) آمد و شد. [ م َ دُ ش ُ ] ( ترکیب عطفی، اِمص مرکب ) آمد و رفت. رفت و آمد. اختلاف. ترجرج. تردّد. تطوّح. مراوده.
فرهنگ فارسی
( آمد و شد ) ( مصدر ) آمد و شد تردد مراوده ایاب و ذهاب آمد رفت.
جمله سازی با امد و شد
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 عشق امد و شد آباد در عین خرابی دل من پیر خراباتم با آنکه جوانستم