ضاقت

[ویکی الکتاب] معنی ضَاقَتْ: تنگ شد
معنی زَاغَتِ: منحرف شد - کج شد(در عبارت "زَاغَتِ ﭐلْأَبْصَارُ "در اصل "زَاغَتْ " بوده که چون دو ساکن به هم رسیده کسره گرفته است)
معنی زَاغَتْ: منحرف شد - کج شد (در عبارت "زَاغَتْ عَنْهُمُ ﭐلْأَبْصَارُ "یعنی چشم به آنها نمی افتد)
معنی ذَاقَتْ: چشید
معنی مَا: نیست، نه (مانند:مَا هَـٰذَا بَشَراً:این بشر نیست)- با همه ی (مانند:ضَاقَتْ عَلَیْکُمُ ﭐلْأَرْضُ بِمَا رَحُبَتْ:زمین با همه ی فراخیش بر آنان تنگ شد) - تا وقتیکه (مانند:وَأَوْصَانِی بِـﭑلصَّلَوٰةِ وَﭐلزَّکَوٰةِ مَا دُمْتُ حَیّاً:مرا سفارش کرده به ن...
ریشه کلمه:
ضیق (۱۳ بار)
تنگی.. زمین با آن وسعت بر شما تنگ گردید.. یعنی در کارشان فرو ماند چنانکه در «ذرع» گذشت.. ضیقّ: تنگ.. یعنی سینه او را سخت تنگ می‏کند. حرج تأکید ضیقّ است ضائق نیز به معنی تنگ است.

💡 عن وصفک ضاقت العبارات فی ذاتک طاحت الاشارات

💡 و قد ضاقت القلب و القصد عیشی خدا را بکش مطرب از دل سرودی

💡 اَیا ماحی الاثام و یا شافی الاسقام احاطت بی الالام و ضاقت لی الایام