عاریت سرا

عاریت سرا. [ ی َ س َ ] ( اِ مرکب ) کنایه از دنیای فانی و عالم سفلی باشد. ( برهان ) ( آنندراج ):
از عافیت مپرس که کس را نداده اند
در عاریت سرای جهان عافیت عطا.خاقانی.

دنیای فانی: از عافیت مپرس که کس را نداده اند / در عاریت سرای جهان عافیت عطا (خاقانی: ۴ ).

💡 هرچه را صاحب بقا بینی نقش این عاریت سرا بینی

💡 اما علمی که نافع است از برای این مرض، آن است که اول تأمل در بی ثباتی دنیا و فنائی این عاریت سرا نمائی و یاد مرگ خود و محسود کنی و بدانی که این چند روزه دنیا را قابلیت آن نیست که به واسطه آن، حسد بر بندگان خدا بری.

💡 فرخنده بخت آن که در این عاریت سرا جز کسب نیک نامی، کار دگر نکرد

💡 هان، هان به دولت و جاه، مغرور نشوی و به قوت و جاه، فریب نخوری چند روز دنیا را قابلیت نیست که به سبب آن، مرتکب ظلم و ستم باید شد و لذت این عاریت سرا آن قدر نه که به جهت آن دل بیچارگان را توان افسرد.

💡 دولت دینا به نوبت است و درآیند خلق در این عاریت سرا زپی هم