بیت الحزن. [ ب َ تُل ْ ح َ زَ / ح ُ ] ( ع اِ مرکب ) بیت حزن. بیت احزان. کنایه از خانه یعقوب پس از آنکه یوسف از او جدا شد. ( از آنندراج ). خانه و حجره یعقوب علیه السلام که در ایام مهاجرت یوسف علیه السلام در آن میماندند. || مجازاً خانه هر عاشق مهجور را نامند. ( غیاث ). خانه غم. خانه ای که در آن اندوه و مصیبت باشد. خانه ای که در آن شادی و خوشی نباشد. ( غیاث ):
ای ز وصلت خانه ها دارالشفا
وی ز هجرت سینه ها بیت الحزن.سعدی.بدین شکسته بیت الحزن که می آرد
نشان یوسف دل از چه زنخدانش.حافظ.رجوع به بیت الاحزان شود.
خانۀ غم و اندوه، خانه ای که در آن غم و غصه باشد.
( اسم ) ۱- بیت الاحزان: ای وصلت خانه ها دار الاشفا. وی هجرت بیتها بیت الحزن. ) ) ( سعدی ) ۲ - ( اسم ) خانه یعقوب پدر یوسف ( ع ): (( بدین شکسته بین الحزن که می آرد نشان یوسف دل از چه زنخدانش ? ) ) ( حافظ )
بیت احزان. کنایه از خان. یعقوب پس از آنکه یوسف از او جدا شد.
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 ترا در مصر دولت بر سریر عزت آگاهی ز حال پیر کنعان هست در بیتالحزن یا نه
💡 به غربت یوسف من به زندان وطن مانده پسر گم کردهای در گوشه بیتالحزن مانده
💡 خانه همسایهات از فقر چون بیتالحزن هر چه او زاری کند تو گوش خود را کر کنی
💡 پیرِ کنعان با دلیلی همچو بوی پیرهن معتکف در گوشهٔ بیتالحزن باشد چرا
💡 محفل عشق کجا و دل غمناک طبیب ای خوش آنان که به بیتالحزنی ساختهاند
💡 من از غمت نه ببیتالحزن نشستم و بس چه یوسفان که ز عشق رخت اسیر چهند