فراخ

این واژه در زبان فارسی دارای معانی و کاربردهای مختلفی است که به تفکیک به آنها اشاره می‌شود:

وسیع و پهناور: این کلمه به معنای بزرگ و گسترده است. این واژه برای توصیف فضایی که دارای ابعاد وسیع است، به کار می‌رود.

بسیار، فراوان و وافر: در این معنا، فراخ به مفهوم زیاد و فراوان اشاره دارد. این واژه برای بیان وجود تعداد زیادی از چیزی استفاده می‌شود.

شاد و سرخوش: فراخ به حالتی از شادی و خوشحالی اشاره دارد. این واژه برای توصیف فردی که در وضعیت شادابی و خوشحالی به سر می‌برد، به کار می‌رود.

آسوده: در این زمینه، فراخ به آرامش و راحتی اشاره دارد. این واژه به وضعیتی اشاره می‌کند که فرد از نظر روحی و روانی در حالت آسودگی است.

جمع فرخ، جوجه: این کلمه جمع فرخ است که به جوجه‌ها اشاره دارد. این واژه در زمینه‌های مربوط به پرورش طیور و دامداری به کار می‌رود.

شکمو، پر اشتها: در گویش گنابادی فراخ به فردی اشاره دارد که اشتهای زیادی دارد و به راحتی غذا می‌خورد. این معنا بیشتر در محاورات محلی و غیررسمی به کار می‌رود.

لغت نامه دهخدا

فراخ. [ ف َ ] ( ص ) گشاد. ( برهان ). واسع. مقابل تنگ. ( یادداشت بخط مؤلف ). باز: خدیجه دست فراخ کرد و بسیار ببخشید. ( ترجمه تاریخ بلعمی )

فرهنگ معین

(فِ ) [ ع. ] (اِ. ) جِ فرخ، جوجه.
(فَ ) [ په. ] (ص. ) ۱ - گشاد، وسیع. ۲ - پهناور، گسترده. ۳ - بسیار فراوان. ۴ - مسرور، شادمان. ۵ - آسوده.

فرهنگ عمید

۱. وسیع، پهن، پهناور، گسترده: به هیچ یار مده خاطر و به هیچ دیار / که برّ و بحر فراخ است و آدمی بسیار (سعدی۲: ۶۴۷ ).
۲. گشاد.
۳. [قدیمی] فراوان.
* فراخ رفتن: (مصدر لازم ) [قدیمی، مجاز]
۱. زیاده روی کردن.
۲. سریع رفتن.
= فَرْخ

فرهنگ فارسی

گشاد، وسیع، پهن، پهناور، گسترده
( اسم ) جمع فرخ بچه های طیور.
یا ذات الفراخ جایی است در حجاز در دیار بنی ثعلبه بن سعد.

ویکی واژه

پهناور، وسیع، گسترده. گشاد، باز، مقابل تنگ. فراخ ممکن است اصطلاح باستانی‌تر باشد و در زبان معیار باستان به دو بخش فَر - آخ قابل تجزیه است و ظاهراً آخ و ناله فردی از نژاد موی‌فِر است.
فِراْخ در گویش گنابادی یعنی شکمو، پر اشتها.
جمع فرخ، جوجه.

جملاتی از کلمه فراخ

چنین داد پاسخ که این ماده شاخ همی گوید اندر جهان فراخ
سخت پی پهن سم و سینه فراخ تند تک تیز گوش و کوچک سر
گفت کو را شکست خوانی هست در فراخی بسی کم از کف دست
فال گیر
بیا فالت رو بگیرم!!! بزن بریم