گمراه. [ گ ُ ] ( ص مرکب ) گم کرده راه. سرگشته. آواره. بی راه. روگردان. ( ناظم الاطباء ). تَیّاه. تَیهاف. خَسَر: سَباه؛ مرد عقل رفته و گمراه. ضَلول. ضال. ( دهار ). عَتاهة. عَتاهیَّة. غَو. غاوی. غَوی. غَیّان. ( منتهی الارب ):
دلخسته و محرومم و پی خسته و گمراه
گریان به سپیده دم و نالان به سحرگاه.خسروانی.شنیده ای که چه دیده ست رای زو و چه دید
شه مخالف بی رای کم هش گمراه.فرخی.ز راه آگه نبودم همچو گمراه
چو کرم سک ز طعم شهد، ناگاه.( ویس و رامین ).چو گمراه بیندکسی روز و شب
ز بی توشگی جان رسیده به لب.اسدی.به ره بازآید این گمراه دیوت گر بخواهی تو
مسلمانی بیابد گر خرد باشد سلیمانش.
ناصرخسرو ( دیوان چ دانشگاه تهران ص 234 ).
گر بدین مشغول گشتم لاجرم
رافضی گشتستم و گمراه نام.ناصرخسرو ( دیوان ص 298 ).گمراه و سخن ز ره نمایی
در ده نه و لاف دهخدایی.نظامی.میروم گمراه نه دین و نه دل
تا نسیم رهنمایی پی برم.عطار.آئین تقوی ما نیز دانیم
اما چه چاره با بخت گمراه.حافظ.ما را به مستی افسانه کردند
پیران جاهل شیخان گمراه.حافظ.- خواب گمراه؛ رؤیای کاذب. اضغاث احلام:
یقین گشت او را [ گیورا ] که جز شاه نیست
همان خواب گودرز گمراه نیست.فردوسی.
(گُ ) (ص مر. ) سرگشته، آواره، کسی که راه درست زندگی را انتخاب نکرده.
۱. کسی که راه را گم کرده.
۲. [مجاز] کسی که از راه راست منحرف شده باشد.
* گمراه شدن: (مصدر لازم )
۱. راه خود را گم کردن.
۲. [مجاز] از راه راست منحرف شدن.
* گمراه کردن: (مصدر متعدی ) [مجاز] کسی را از راه راست منحرف ساختن.
* گمراه گشتن: (مصدر متعدی ) [مجاز] = گمراه شدن
۱ - کسی که راه خود را گم کرده گم شده. ۲ - کسی که از طریق. صواب منحرف گردد ضال: ما را برندی افسانه کردند پیران جاهل شیخان گمراه. ( حافظ ) ۳ - آنکه از دین حق عدول کرده ملحد.
گمراه (فیلم ۱۹۶۳). «گمراه» ( هندی: गुमराह ) فیلمی هندی است که در سال ۱۹۶۳ منتشر شد. از بازیگران آن می توان به سونیل دات، آشوک کومار و مالا سینها اشاره کرد.
گمراه (فیلم ۱۹۹۳). گمراه ( به هندی: Gumrah ) فیلمی محصول سال ۱۹۹۳ و به کارگردانی ماهش بهات است. در این فیلم بازیگرانی همچون سری دوی، سانجی دات، انوپم کهیر، راهول روی، ریما لاگو، باب کریستو، لاکسیمیکانت برد، کامینی کاشال ایفای نقش کرده اند.
سرگشته، آواره، کسی که راه درست زندگی را انتخاب نکرده.
💡 چون کند عدل تو در راه هدی احیای دین کافر گمراه بین تشریف ایمان یافته
💡 صنعت الکل سعی کردهاست بهطور فعالانه اذهان عمومی را از خطر ابتلا به سرطان در نتیجه مصرف الکل گمراه کند و علاوه بر آن برای حذف قوانینی که وجود برچسبهای هشدار سرطان همراه نوشیدنیهای الکلی را الزامی میکنند، مبارزه کند.
💡 «قالَ لَقَدْ کُنْتُمْ أَنْتُمْ وَ آباؤُکُمْ» گفت تا بودید شما و پدران شما همه، «فِی ضَلالٍ مُبِینٍ» (۵۴) در گمراهی آشکارا بودید.
💡 تا ز چشم شاه گردد چشم هر بدخواه کور تا ز کوس شاه گردد گوش هر گمراه کر
💡 گزارشهای غیرزرتشتی از باورهای نوعاً زروانی اولین آثار زرتشتی بود که به غرب رسید و محققان اروپایی را گمراه کرد تا به این نتیجه برسند که دین زرتشتی یک ایمان دوگانهباور است.
