کلمه چیت در زبان فارسی دارای چند معنی مختلف است که هر کدام در زمینه و موقعیت خاصی به کار میرود. معانی اصلی این کلمه به شرح زیر است:
ماسه نرم کنار رودخانه
در این معنی، چیت به نوعی ماسه نرم و ریز گفته میشود که در کنار رودخانهها یا در بستر آنها یافت میشود. این ماسهها نرم، ریز و قابل حمل با دست هستند و در ساخت و ساز یا دیگر کاربردهای محلی استفاده میشوند.
پارچه نخی نازک و گلدار
چیت نوعی پارچه نخی سبک و نرم است که با طرحهای گلدار و رنگارنگ تولید میشود. این پارچه بیشتر در دوخت لباسهای تابستانی و لباسهای راحتی استفاده میشود و به خاطر نرمی و تنفسپذیریاش محبوب است.
نام درختی جنگلی از نوع افرا
چیت همچنین نام یکی از گونههای درخت افرا است که در جنگلهای شمال ایران، از مناطق جلگهای تا ییلاقی، رشد میکند. این درخت جزو درختان بومی و مهم جنگلهای این منطقه به شمار میرود و در اکوسیستم محلی نقش دارد.
چیت. [ ] ( اِ ) ریگ مخصوص یا ماسه نرم که در کنار رودخانه باشد. ( لغت محلی شوشتر نسخه خطی کتابخانه مؤلف ذیل رمل ). ریگ. ( یادداشت مؤلف ). رجوع به ریگ شود.
چیت. ( هندی، اِ ) نوعی منسوج پنبه ای نازک. پارچه ای از پنبه بافته نازک. پارچه نخی ومعمولاً منقش به نقشهای خرد یا درشت از گل و غیره.
چیت. ( اِ ) نام درختی جنگلی از انواع افراست و در تمام جنگلهای شمال ایران از جلگه تا ییلاق میروید. و در نور و کجور مازندران آن را شیردار، در آستارا و طوالش و کوهپایه گیلان ککم و کیکم، در لاهیجان و رودسر و شهسوار آج و دردیلمان چیت مینامند. کرب. اولس. رجوع به کرب شود.
[ هند. ] (اِ. ) پارچة نخی نازک و گلدار دارای رنگ های گوناگون.
پارچۀ نخی نازک گل دار به رنگ های مختلف، چهیت.
پارچه نخی نازک گلداردررنگهای مختلف، ماخوذهندی
( اسم ) ۱ - کرب. ۲ - اولس
نام درختی جنگلی از انواع افراست و در تمام جنگلهای شمال ایران از جلگه تا ییلاق میروید.
چیت chintz
پارچة چاپ خورده (معمولاً آهاردار)، که برای استفاده در مبلمان رواج دارد. در انگلستانِ قرن های شانزدهم و هفدهم، این اصطلاح برای پارچه های کتانی هندی به کار می رفت که بر روی آن نقاشی شده یا چاپ خورده (کالیکوس) بود. بعدها به پارچه های چاپ خوردة اروپایی اطلاق می شد. این نوع منسوج از زمان های قدیم در هند ساخته می شد. پارچه چیت در اوایل قرن هجدهم در انگلستان رواج یافت؛ در ۱۷۲۲، پارلمان انگلستان برای حمایت از صنایع پشم و ابریشم بریتانیا قانونی را علیه واردات و ساخت چیت وضع کرد. این قانون در ۱۷۴۴ لغو شد. در میانة قرن نوزدهم، این پارچه تحت الشعاع نوعی پارچة مستحکم تر به نام کرتون قرار گرفت، لیکن استفاده از آن برای مبلمان نرم مجدداً رواج یافت.
پارچة نخی نازک و گلدار دارای رنگهای گوناگون.
💡 عاشق ار چیت خواهی و در خور پس غلام تو ماه زیبد خور
💡 خدا با تست و اندر گفتگویست جز این پیرا بگو چیت آرزویست
💡 آن نگار چیت گر آمد شبی بر سر مرا نیست دیگر آرزوی بالش و بستر مرا
💡 بینی به دکان چیت سازان شیرین پسری چو شیره ی جان