پنبه کردن

کلمه «پنبه کردن» در زبان فارسی معانی متعددی دارد که بیشتر به صورت کنایی استفاده می‌شود. به‌طور کلی، این اصطلاح به معنای گریختن و گریزانیدن است و می‌تواند به پراکنده‌سازی و متفرق گرداندن اشاره کند. در ادبیات فارسی، این واژه به عنوان کنایه‌ای برای خاموش کردن یا دفع و محو کردن نیز به کار می‌رود. به‌عنوان مثال، در اشعار شاعران بزرگ، این واژه به‌گونه‌ای استفاده شده که نشان‌دهنده از بین بردن یا خاموش کردن چیزی است. همچنین، «پنبه کردن» به معنای منکر شدن یا عاجز گردیدن نیز کاربرد دارد. در هر صورت، این اصطلاح به نوعی به ناپایداری و ناپسند بودن موضوع اشاره دارد و می‌تواند به نرم کردن یا نومید کردن نیز مرتبط باشد. به‌طور خلاصه، «پنبه کردن» یک واژه چندبعدی است که در زبان فارسی بار معنایی غنی و متنوعی دارد.

لغت نامه دهخدا

پنبه کردن. [ پَم ْ ب َ / ب ِ ک َ دَ ] ( مص مرکب ) کنایه از گریختن و گریزانیدن. ( برهان قاطع ) ( فرهنگ خطی ). واریشتن. رشته را باز کردن بصورت پنبه. || پریشان و پراکنده ساختن و متفرق گردانیدن. ( برهان قاطع ). متفرق کردن. ( فرهنگ خطی ):
رای تو پنبه کرد سر بوالفضول را
کآگنده بود گوش قبول از ندای ملک.اثیر اخسیکتی ( از آنندراج ).پنبه کنم لشکرشان را چنان
کز تنشان پنبه شود استخوان.امیرخسرو. || کنایه از خاموش کردن. ( برهان قاطع ):
چون بیاید مر ورا پنبه کنید
هفته ای مهمان باغ من شوید.مولوی. || دفع و محو کردن. ( برهان قاطع ):
چو خواجه را اجل از ملک پنبه خواهد کرد
چه اعتبار ز پشمی که در کلاهش نیست.اوحدی. || منکر شدن. ( برهان قاطع ) ( فرهنگ خطی ):
نیش در آن زن که ز تو نوش خورد
پشم در آن کش که ترا پنبه کرد.نظامی. || عاجز گردیدن. ( برهان قاطع ). عاجز گردانیدن. ( فرهنگ خطی ). || نرم ساختن. ( غیاث اللغات ). || نومید کردن:
از خود مکنم پنبه از آن پیش که پشم
این پنبه ناز برکشد از گوشت.رزخالی سرخسی ( از لباب الالباب ج 1 ص 219 ).

فرهنگ معین

( ~. کَ دَ ) ۱ - (مص ل. ) گریختن. ۲ - (مص م. ) پراکنده ساختن. ۳ - خاموش کردن. ۴ - منکر شدن. ۵ - عاجز گردانیدن.

فرهنگ فارسی

۱- ( مصدر ) گریختن.۲- ( مصدر ) گریزانیدن پراکنده ساختن متفرق گردانیدن پراکنده ساختن متفرق گردانیدن. ۳- خاموش کردن. ۴- دفع و محو کردن. ۵- منکر شدن. ۶- ( مصدر ) عاجز گردیدن. ۷- ( مصدر ) عاجز گردانیدن. ۸- نرم ساختن. ۹- نومید کردن.

ویکی واژه

گریختن.
پراکنده ساختن.
خاموش کردن.
منکر شدن.
عاجز گردانیدن.

جمله سازی با پنبه کردن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ریسمان را پنبه کردن صرفه حلاج نیست در لباس کثرت ای منصور وحدت را ببین

💡 چو مویم پنبه شد در پنبه کردن مرا پنبه مکن در دنبه خوردن

💡 از کاخ خوردن آنیگ بیحمیت جهود بی دوک پنبه کردن خود را بداغ کرد

گیتی یعنی چه؟
گیتی یعنی چه؟
باوانم یعنی چه؟
باوانم یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز