پایان دادن
مترادفها
تمام کردن، خاتمه دادن، ختم کردن، بس کردن
متضادها
شروع کردن، آغاز کردن
فرهنگستان زبان و ادب
{terminate} [مهندسی مخابرات] متصل کردن خطوط ارتباطی یا خطوط مشترکان به مرکز مخابرات
ویکی واژه
متصل کردن خطوط ارتباطی یا خطوط مشترکان به مرکز مخابرات.
جمله سازی با پایان دادن
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 جامعهٔ جهانی بهائی در شهریور ۱۳۹۵ (سپتامبر ۲۰۱۶) با انتشار نامه ای سرگشاده به رئیسجمهور ایران، حسن روحانی، خواستار پایان دادن به سرکوب اقتصادی بهائیان ایران شد.
💡 تأثیر کمپین بهداشتی- بعد از تحقیق روی اثرات ارتباطات سلامت انجام شده و میتوان نتیجه گرفت که یک کمپین ارتباطات بهداشتی که نیازمند تغییر رفتار است، تغییر رفتار مطلوب را در حدود ۷ تا ۱۰ درصد یا بیشتر افزایش میدهد افرادی که در سایت کمپین هستند نسبت به کسانی که در گروه کنترل هستند. همچنین اثرات برای پذیرش یک رفتار جدید نسبت به پایان دادن به رفتار فعلی، حدود ۱۲٪ بالاتر است.
💡 از عالیجناب سفیر مصر در ایران شنیدم که شما مایل هستید مستقیماً از طرف من بشنوید که مایل به پایان دادن به زندگی زناشوئی خود هستم… در حقیقت من چنین تصمیمی را گرفتهام و به سفیر شما در مصر اطلاع دادهام و این یادداشت تأکیدی است بر این تصمیم نهایی من…
💡 از مهمترین اقدامات نظامی امامقلی خان فتح هرمز و پایان دادن به تسلط ۱۱۷ سالهٔ پرتغالی ها در خلیجفارس است. هرسال ۱۰ اردیبهشت سالگرد این روز با عنوان «روز ملی خلیجفارس» گرامی داشته میشود.
💡 به گفته یکی از کارگران: ۱۲ ساعت کار میکنیم، پول کرایه نداریم، مجبوریم مسیر را پیاده برویم. اگر اعتراض هم بکنیم به اخراج تهدیدمان میکنند. بنا به گزارش رسانهها، شهردار یاسوج کارگران را تهدید به پایان دادن به این تجمع اعتراضی کردهاست.
💡 مدیر جلسه تصمیم گرفت که برای جلوگیری از خستگی مفرط کارکنان، به بحثهای طولانی پایان دادن را با یک جمعبندی سریع مدیریت کند.
💡 نویسنده با نوشتن یک فصل بسیار دراماتیک، به داستان طولانی و پیچیده خود پایان دادن را با هیجان و شگفتی بسیار زیادی رقم زد.
💡 ما باید یاد بگیریم که چگونه به روابط سمی در زندگی خود پایان دادن را با قاطعیت و در بهترین زمان ممکن یاد بگیریم.