( والدة ) والدة. [ ل ِ دَ ] ( ع ص، اِ ) مادر. ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ) ( منتهی الارب ) ( از اقرب الموارد ) ( مهذب الاسماء ). ج،والدات. ام. ماما. مامان: و والده امیر و حره ختلی و دیگر عمات و خالگان همچنان معتمدان فرستاده بودند. ( تاریخ بیهقی ص 653 ). نامه رسید به گذشته شدن والده بونصر مشگان. ( تاریخ بیهقی ص 345 ). حاجب بکتکین سوی غزنین رفت تا از آنجا سوی بلخ رود با والده سلطان مسعود و دیگر حرم. ( تاریخ بیهقی ). تا به روزگار جعفر صادق ( رض ) عنه رسید او را چهار پسر بود،اسماعیل که به والده نیز حسیب بود. ( جهانگشای جوینی ). || امراءة والدة؛ زن زاینده بچه دار. ( ناظم الاطباء ). و نیز شاة والدة. رجوع به والد شود.
(ل د ) [ ع. والدة ] (اِفا. ) مؤنث والد، مادر.
مادر.
مادر
(اسم )مادر ام: ((مگر پیش ازمرگ روی آن پدربزرگواربازبینم وبرین کار زود باید که برسد و ( بر ) والد. من سلام بخواند. ) ) یا والد. آقا مصطفی. زن خانه و مادر بچه های شخص زوجه. والده بچه ها. مادر بچه ها والد. آقا مصطفی زوجه.
[ویکی الکتاب] معنی وَالِدَةٌ: مادر (کلمه والدة جز بر مادری که فرزند را زاییده اطلاق نمی شود ولی کلمه " أم " به غیر از مادر واقعی به کسانی دیگری که رابطه آنها با شخص شباهتی به مادر داشته باشد نیزاطلاق میشود)
معنی وَالِدَاتُ: مادران (جمع والدة. کلمه والدة جز بر مادری که فرزند را زاییده اطلاق نمی شود ولی کلمه " أم " به غیر از مادر واقعی به کسانی دیگری که رابطه آنها با شخص شباهتی به مادر داشته باشد نیزاطلاق میشود)
معنی وَالِدَتِکَ: مادرت (کلمه والدة جز بر مادری که فرزند را زاییده اطلاق نمی شود ولی کلمه " أم " به غیر از مادر واقعی به کسانی دیگری که رابطه آنها با شخص شباهتی به مادر داشته باشد نیزاطلاق میشود)
معنی وَالِدَتِی: مادرم (کلمه والدة جز بر مادری که فرزند را زاییده اطلاق نمی شود ولی کلمه " أم " به غیر از مادر واقعی به کسانی دیگری که رابطه آنها با شخص شباهتی به مادر داشته باشد نیزاطلاق میشود)
ریشه کلمه:
ه (۳۵۷۶ بار)ولد (۱۰۲ بار)
💡 مسجد جدید علیرغم نامی که دارد مسجدی ۴۰۰ ساله است که به دستور صفیه والده سلطان، مادر سلطان محمد سوم ساخت آن آغاز شد اما اتمام و تکمیل بنای مسجد تا ۶ والده سلطان دیگر به درازا کشید.
💡 از باشگاههایی که در آن بازی کردهاست میتوان به باشگاه فوتبال والدهوف مانهایم، باشگاه فوتبال آرمینیا بیلهفلد، باشگاه فوتبال آسکولی، باشگاه فوتبال انرژی کوتبوس، باشگاه فوتبال کمنیتس، باشگاه فوتبال آینتراخت فرانکفورت، باشگاه فوتبال ارتسگبیرگ آئو، باشگاه فوتبال کایزرسلاوترن، باشگاه فوتبال تیرانا، و باشگاه فوتبال یونیون برلین اشاره کرد.
💡 گفتند: یا رسول اللَّه ثبوت اجر شناختیم، بقاء وزر چه معنی دارد؟ رسول خدا (ص) گفت: ثبت الأجر للغلام، و بقی الوزر علی والده.
💡 نقل است که شیخ گفت: آن کار که بازپسین کارها میدانستم، پیشین همه بود، و آن رضای والده بود.
💡 ابرس والده شهری در شمال غربی ایالت براندنبورگ آلمان است. این شهر به مرز آلمان و لهستان نزدیک است.