وارد کردن

مترادف‌ها

وارد ساختن

متضادها

صادر کردن، خارج کردن

لغت نامه دهخدا

وارد کردن. [ رِ ک َ دَ ] ( مص مرکب ) درآوردن. داخل کردن به جایی. داخل کردن کالا و جز آن. مقابل صادر کردن. || مطلع کردن. واقف کردن. || فرود آوردن. وارد ساختن ضربه و جز آن به چیزی. || ایراد کردن. ( از یادداشتهای مؤلف ).

فرهنگ فارسی

(مصدر ) ۱ - داخل کردن. ۲ - مطلع کردن. یا ایراد وارد کردن اعتراض کردن.
در آوردن داخل کردن بجایی

ویکی واژه

importare

جمله سازی با وارد کردن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 هر چه خواستند اسراء را از دروازه ساعات داخل کنند انبوه جمعیت مانع شد و این امر ممکن نگردید لذا بالاجبار ایشان را از دروازه نودِر وارد کردند، ظهر بود که آن‌ها را به مسجد جامع شهر رساندند و از آنجا به طرف دارالاماره یزید انتقال دادند.

💡 صفویان در جریان جنگ‌های ایران و عثمانی بارها با عثمانیان درگیر شده و هربار با وارد کردن ضربه‌های جدی و تضعیف عثمانی و گشودن جبهه‌ای جدید علیه آن‌ها هنگامی که در جنگ با اروپا بودند کمک چشمگیری به اوج‌گیری هابسبورگ‌ها نمودند. تحقق یافتن اتحادی که شاهان پیشین ایران و هابسبورگ طرح‌ریزی نمودند تسکین بزرگی برای امپراتوری هابسبورگ بود.

💡 دولت برای حمایت از تولیدات داخلی، تصمیم گرفته است که تعرفه‌های سنگینی را بر وارد کردن کالاهای مشابه از کشورهای دیگر در سال آینده اعمال کند.

💡 در فرآیند برنامه‌نویسی، وارد کردن کتابخانه‌های صحیح و بهینه می‌تواند سرعت اجرای برنامه را به شدت افزایش داده و از بروز خطاهای ناخواسته در سیستم جلوگیری کند.

💡 مدیر شرکت اعلام کرد که برای توسعه فعالیت‌ها، فرآیند وارد کردن تجهیزات پیشرفته از خارج از کشور را با دقت و سرعت بیشتری مدیریت خواهد کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران