کلمهی «موقتاً» در فارسی به معنای به صورت موقت، گذرا یا برای مدتی کوتاه است. این واژه از ریشه «موقت» گرفته شده که خود به معنای زمانی محدود یا غیر دائمی است و پسوند «ـاً» نشاندهنده قید بودن آن است، یعنی حالت یا نحوه انجام کاری را توصیف میکند. بنابراین این کلمه بیانگر انجام عملی در مدت زمان مشخص و محدود است، نه به صورت دائم یا همیشگی. این کلمه در زبان فارسی کاربرد گستردهای دارد و میتواند در موقعیتهای مختلف روزمره، رسمی، اداری یا ادبی به کار رود. برای مثال، وقتی گفته میشود «دفتر موقتاً تعطیل است»، منظور این است که تعطیلی فقط برای مدتی کوتاه است و بعد از آن فعالیتها از سر گرفته میشود. در متون اداری و قانونی، این واژه اهمیت ویژهای دارد زیرا تصمیمات، انتصابها یا تغییرات ممکن است دائمی نباشند و با قید «موقتاً» مشخص میشوند که این وضعیت محدود و قابل تغییر است. همچنین در مکالمات روزمره، این واژه برای توصیف هر چیزی که دائمی نبوده و محدودیت زمانی دارد، به کار میرود. از نظر دستوری، «موقتاً» قیدی است که نحوه انجام یک عمل یا وضعیت را مشخص میکند و معمولاً با افعال یا حالتها همراه میشود تا محدودیت زمانی آنها را روشن کند. این واژه در برابر «دائماً» یا «همیشه» قرار دارد و به طور دقیق زمان محدود یک عمل را نشان میدهد.
موقتاً
لغت نامه دهخدا
( موقتاً ) موقتاً. [ م ُ وَق ْ ق َ تَن ْ ] ( ع ق ) بر وقت. ( آنندراج ). غیردایم. مقابل دائماً: موقتاً از سفر منصرف شدم. ( یادداشت مؤلف ).
فرهنگ معین
( موقتاً ) (مُ وَ قَ تَنú ) [ ع. ] (ق. ) به طور موقت. مق دایمی، همیشگی.
فرهنگ فارسی
بطور موقت مقابل دایمی همیشگی. توضیح صحیح [ موقتا] است نه [ موقه ] چه تائ آن اصلی است و بالف باید نوشت ( دکتر خیام پور.نداب ۷ - ۶:۱ ص ۴۵ )
ویکی واژه
به طور موقت. مق دایمی، همیشگی.
جمله سازی با موقتاً
💡 ابطال گرایی علم را به مثابه مجموعهای از فرضیههایی میپندارند که به منظور توصیف یا تبیین دقیق رفتار چهرهای از جهان موقتاً پیشنهاد شدهاند، با این همه، هر فرضیهای این گونه نیست. چنانچه بنا باشد فرضیهای یا نظامی از فرضیههای واجد منزلت قانون یا نظریه علمی بشود باید یک شرط اساسی را برآورده کند. چنانچه بخواهیم فرضیهای را جزء معرفت علمی محسوب کنیم باید ابطالپذیر باشد.
💡 اکثر بازماندگان ارمنی که به سوریه مدرن و در کل خاورمیانه آمدند و برخی که موقتاً به خانههایشان در ترکیه در پایان جنگ جهانی اول به ویژه در طی قیمومیت فرانسه بازگشتند در نتیجه اجازهای بود که به کنترل جنوب شرقی ترکیه در طی موافقتنامه سایکس–پیکو به فرانسه داده شده بود.
💡 رائول مگ را فریب میدهد تا فکر کند که میتواند موقتاً از اتاق امن خارج شود و داروی سارا را از اتاقش بیاورد، ولی مردها با سارا وارد اتاق امن میشوند. مگ موفق میشود دارو را به داخل اتاق پرت کند و برنهام در را سریع میبندد. با این کار، دست رائول تصادفاً خرد میشود.
