کلمه صیانت در زبان فارسی به معنای حفظ، نگهداری و حفاظت است. این واژه به عمل نگهداری و مراقبت از چیزی برای جلوگیری از آسیب، فساد یا نقصان اشاره دارد.
معانی و مفاهیم:
حفظ و نگهداری: صیانت به معنای مراقبت و نگهداری از چیزی به منظور جلوگیری از آسیب یا نقصان است. این مفهوم میتواند شامل حفاظت از منابع، اموال، اطلاعات و حتی حقوق افراد باشد.
حفاظت و نگهبانی: این واژه به معنای اقداماتی است که برای جلوگیری از خطرات و آسیبها به کار میرود.
کاربردها:
متون دینی: این اصطلاح به معنای حفظ اصول و ارزشهای دینی و اخلاقی است. به عنوان مثال، در قرآن و احادیث، بر اهمیت صیانت از ایمان، اخلاق و ارزشهای انسانی تأکید شده است.
حفاظت از حقوق افراد: در زمینه حقوق بشر و حقوق شهروندی، این واژه به معنای حفظ و حمایت از حقوق و آزادیهای افراد است.
حفاظت از محیط زیست: در مباحث مربوط به محیط زیست، صیانت به معنای حفظ منابع طبیعی و جلوگیری از تخریب محیط زیست به کار میرود.
حفاظت از اطلاعات: در دنیای فناوری اطلاعات، این اصطلاح به معنای حفاظت از دادهها و اطلاعات شخصی در برابر دسترسیهای غیرمجاز و تهدیدات سایبری است.
معادلات و مترادفها:
مترادفها: حفاظت، نگهداری، حفظ، مراقبت، نگهبانی.
معادلها در زبانهای دیگر: در انگلیسی: protection یا preservation.