این کلمه در زبان فارسی معانی و کاربردهای مختلفی دارد:
عمل جمع‌آوری: برداشت به معنای جمع‌آوری یا گرفتن چیزی از یک منبع است. به عنوان مثال، در کشاورزی به عمل جمع‌آوری محصولات از زمین اشاره دارد، مانند برداشت گندم یا میوه.
تفسیر و درک: در زمینه‌های اجتماعی و انسانی، این واژه به معنای تفسیر یا درک یک موضوع یا مفهوم نیز به کار می‌رود. به عنوان مثال، برداشت من از این کتاب متفاوت است به معنای این است که فرد نظر یا تفسیر خاصی از محتوای کتاب دارد.
معنی اقتصادی: در زمینه‌های اقتصادی، این اصطلاح می‌تواند به معنای جمع‌آوری درآمد یا سود از یک سرمایه‌گذاری یا فعالیت اقتصادی باشد. به عنوان مثال، برداشت از یک سرمایه‌گذاری به معنای دریافت سود یا درآمد حاصل از آن است.
ز شاه جهان راه برداشتن ز ما خدمت شاه بگذاشتن
تربت کربلا شامل خاک یا غبار اطراف قبر امام سوم شیعیان حسین بن علی می‌باشد که برداشته می‌شود و معمولاً به‌صورت مهر یا تسبیح در می‌آید که به «تربت کربلا» یا «تربت امام حسین» شهرت دارد.
مهم‌ترین نکته در برقراری ارتباط آن است که پیام به روشی مناسب ارسال شود به طوری که برداشت طرف مقابل، منطبق با هدف برقراری ارتباط باشد. برای برقراری یک ارتباط مؤثر، استفاده همزمان و متناسب از ارتباط کلامی و غیر کلامی لازم است.
یکی از مراسم‌های جالب در روستای آکوجان، جشن فندق‌چین است. هر سال با فرا رسیدن فصل برداشت فندق از باغات روستا، مردم پس از آئین شکرگزاری، فندق‌چینی را آغاز می‌کنند. بیش از فندق‌چینی مراسم ویژه‌ای با نواختن دهل و سرنا و انجام بازی‌ها و ورزش‌های محلی کشتی و سوارکاری برگزار می‌شود.
چون ترا از درون دل بنگاشت آینهٔ تو ز پیش دل برداشت
آموزه‌های برگرفته از بودایی‌گری به علاوهٔ دریافت‌هایی از ویشنو، شیوا، آیین هندو و دیگر آیین‌های بومی بود. وی بیش از دویست کتاب را نوشت، ترجمه نمود یا ویراست. این نوشته‌ها به گسترش آیین بودا در تبت بسیار یاری رساند. او دستنوشته‌های سانسکریت چندی را در تبت یافت و از روی آنها رونوشت برداشت. همچنین کتاب‌های بسیاری را نیز از سانسکریت به زبان تبتی برگرداند.
