آنزمان
کلمه «آنزمان» ترکیبی است از دو واژه «آن» و «زمان» که به معنی «در آن موقع»، «در آن هنگام» یا «در آن دوره» است. این واژه معمولاً برای اشاره به زمانی مشخص در گذشته یا آینده به کار میرود که دربارهاش صحبت میشود. وقتی کسی میگوید «آنزمان»، منظورش لحظه یا دورهای خاص است که قبلاً مطرح شده یا در متن یا گفتگو روشن است.
«آنزمان» معمولاً در جملات نقل قولی، داستانها و توضیحاتی به کار میرود که دربارهی وقایع گذشته یا شرایط خاص صحبت میکنند. برای مثال، وقتی میگوییم «آنزمان همه چیز متفاوت بود»، منظور اشاره به یک دوره یا لحظه خاص در گذشته است که شرایط یا وضعیتها فرق میکردهاند.
به طور کلی، «آنزمان» نقش مهمی در بیان ترتیب زمانی در زبان فارسی دارد و کمک میکند تا گوینده و شنونده یا نویسنده و خواننده بتوانند زمان دقیق یا تقریبی وقوع یک اتفاق را مشخص کنند. این واژه باعث میشود روایتها و توضیحات زمانی قابل فهمتر و دقیقتر شوند.
مترادفها
آن زمان، آن وقت
متضادها
اکنون، حالا
لغت نامه دهخدا
( آن زمان ) آن زمان. [ زَ ] ( ق مرکب ) آنگاه. در آن وقت:
بگستهم گفت آن زمان شهریار
که تنگ اندرآمد مرا روزگار.فردوسی.به بستند بندی بر آئین خویش
بدانسان که بود آن زمان دین و کیش.فردوسی.|| بَعد. پس. سپس.
فرهنگ فارسی
( آن زمان ) آنگاه در آن وقت.
جمله سازی با آنزمان
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 ناشر دیگری (دارلوائع) که آن را منتشر کردهاست در مقدمهای بر یکی از نسخهها آوردهاست که تا آنزمان هیچ کتاب عربی با این میزان از استقبال مواجه نشده بود.
💡 آنزمان کز عالم و آدم نشان پیدا نبود از مقام بی نشانی بانشان من بوده ام
💡 ز مغربی نتوان یافت هیچ نام و نشان از آنزمان که نهان گشته در قباب تجلی
💡 پس در طی و نشر این گفتگوی و کر و فر این جستجوی روزی چند ببودم که عنکبوت روزگار بر در و دیوار این حدیث بتنید و نقاش نسیم خطی چند بر سقف و صحن این معنی بکشید تا آنزمان که نضج علت بر هم کشید و تشنه بادیه بزمزم رسید.
💡 پس از جنگ وی فعالیت ژورنالیستی اش را با کمک به شکلگیری آژانس عکس مگنوم در سال ۱۹۴۷ ادامه داد. کار با مجلههای مطرح آنزمان وی را به سفرهای گوناگون در اروپا، آمریکا، چین، روسیه و هند کشاند.