اندک اندک
عبارت «اندک اندک» به معنای به تدریج، کمکم، یا به آرامی است. این عبارت برای توصیف یک روند تدریجی یا فرآیند طولانیمدت به کار میرود که در آن چیزی به آرامی و به تدریج پیشرفت میکند یا تغییر میکند.
کاربردها
در توصیف تغییرات: برای بیان این که یک تغییر یا پیشرفت به آرامی و به تدریج اتفاق میافتد.
در توصیف زمان: برای اشاره به گذر زمان به طور تدریجی و آرام.
مثال
«او اندک اندک به سمت هدفش نزدیکتر میشود.»
«اندک اندک، مهارتهایش در زبان انگلیسی بهتر شده است.»
به طور کلی، این عبارت نشاندهنده یک فرآیند تدریجی و آهسته است.
مترادفها
آرامآرام، رفتهرفته، کمکم
متضادها
ناگهانی، یکباره
لغت نامه دهخدا
اندک اندک. [ اَ دَ اَ دَ ] ( ق مرکب ) کم کم. ( ناظم الاطباء ) ( فرهنگ فارسی معین ). بتدریج. تدریجاً. رفته رفته. ( فرهنگ فارسی معین ). آهسته آهسته. متدرجاً. بمرور. خرده خرده. خردخرد. نرمک نرمک. نرم نرم.خوش خوش. قلیلاً قلیلاً. ( یادداشت مؤلف )
فرهنگ معین
( ~. ~. ) (ق مر. ) ۱ - کم کم. ۲ - به تدریج، رفته رفته.
فرهنگ فارسی
۱ - کم کم: اندک اندک همی شود بسیار (گلستان ). ۲ - بتدریج تدریجا رفته رفته.
جمله سازی با اندک اندک
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 اندک اندک شوند خلق فقیر پر شود گنج پادشاه و وزیر
💡 اردشیر بین دسامبر ۴۲۴ و فوریه ۴۲۳ پ.م. درگذشت. در روز مرگ وی، داماسپیا، همسر او نیز درگذشت. هر دوی آنها در نقش رستم دفن شدند. خبر مرگ آنها اندک اندک در سراسر امپراتوری گسترش یافت؛ مثلاً در ناحیه نیپور در بابل، کاتبها تا مدتی شروع به نوشتن اسناد مربوط به سلطنت اردشیر کردند.
💡 در دلش جنبید مهر از ناله ما اندکی اندک اندک با خود او را مهربان خواهیم کرد