à limproviste

🌐 به صورت بداهه

«ناگهانی، بی‌خبر، بدون مقدمه»؛ کاری که بدون برنامه‌ریزی قبلی و یکهو اتفاق می‌افتد.

قید (adverb)

📌 ناگهان؛ به‌طور غیرمنتظره؛ به‌طور ناگهانی

جمله سازی با à limproviste

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 I have no right to dart in on you thus à l'improviste.

من حق ندارم این‌طوری و بدون فکر وارد بحثت بشم.

💡 She took me really a l'improviste, and I had not time to go and meet her.

او واقعاً بداهه‌پردازی کرد و من وقت نداشتم که به دیدنش بروم.

💡 She laughed and said, "Do you wish me to unveil my soul, comme cela, à l'improviste?"

او خندید و گفت: «می‌خواهی من روحم را، چه بداهه و چه بی‌مقدمه، آشکار کنم؟»