911
🌐 ۹۱۱
دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 (در ایالات متحده و کانادا) شماره تلفنی که برای تماس با خدمات فوریتهای پزشکی، آتشنشانی و پلیس استفاده میشود.
جمله سازی با 911
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Intercounty cooperation funded a shared 911 center, replacing patchwork radios with interoperable systems that actually work when storms reveal the limits of optimism and press conferences.
همکاری بین شهرستانی، یک مرکز مشترک ۹۱۱ را تأمین مالی کرد و رادیوهای وصلهدار را با سیستمهای قابل تعامل جایگزین کرد که واقعاً وقتی طوفانها محدودیتهای خوشبینی و کنفرانسهای مطبوعاتی را آشکار میکنند، کار میکنند.
💡 Detectives found a screenshot of Brimmer’s address from the Megan’s Law website taken on Suresh’s phone just 45 minutes before they received the 911 call, according to the documents.
طبق اسناد، کارآگاهان اسکرینشاتی از آدرس بریمر از وبسایت مگان لا که روی تلفن سورش گرفته شده بود، تنها ۴۵ دقیقه قبل از دریافت تماس ۹۱۱ پیدا کردند.
💡 According to a video released by the LAPD, a neighbor could be heard telling a 911 dispatcher that Lauren was confused about what happened.
طبق ویدئویی که توسط پلیس لسآنجلس منتشر شده، صدای همسایهای شنیده میشود که به اپراتور ۹۱۱ میگوید لورن از اتفاقی که افتاده گیج شده است.
💡 Some zones didn’t receive alerts until almost 6 a.m., hours after people began reporting fire in the area to 911.
برخی از مناطق تا تقریباً ساعت ۶ صبح، یعنی چند ساعت پس از آنکه مردم شروع به گزارش آتشسوزی در منطقه به ۹۱۱ کردند، هشدار دریافت نکردند.
💡 If someone can’t speak, 911 accepts silent calls with location data.
اگر کسی نتواند صحبت کند، ۹۱۱ تماسهای بیصدا را با دادههای موقعیت مکانی میپذیرد.
💡 Dispatchers on 911 juggle calm voices and racing hearts.
مأموران اورژانس در ۹۱۱ صداهای آرام و ضربان قلبهای تند را با هم هماهنگ میکنند.