Alton

💡 Then there’s Alton Brown’s “Burger of the Gods,” which is somehow even simpler — almost monastic in its restraint.

و اما «برگر خدایان» اثر آلتون براون که به نوعی حتی ساده‌تر است - تقریباً در نهایت سادگی، حال و هوای رهبانی دارد.

💡 James Harding, 34, from Alton in Hampshire, and his "loyal right-hand man" Jayes Kharouti, 39, from Epsom in Surrey, ran a vast criminal empire and imported £30m worth of cocaine into the UK.

جیمز هاردینگ، ۳۴ ساله، اهل آلتون در همپشایر، و جیس خاروتی، ۳۹ ساله، "مرد دست راست وفادارش" اهل اپسم در ساری، یک امپراتوری جنایی گسترده را اداره می‌کردند و ۳۰ میلیون پوند کوکائین به بریتانیا وارد می‌کردند.

💡 A couple who were seriously injured in the Smiler rollercoaster crash at Alton Towers say they can "never move on" from it, but still "couldn't be happier".

زوجی که در حادثه ترن هوایی اسمایلر در برج‌های آلتون به شدت مجروح شدند، می‌گویند که "هرگز نمی‌توانند از آن عبور کنند"، اما همچنان "از این بابت بسیار خوشحال‌ترند".

💡 In Alton, the farmers’ market sells peaches that perfume sidewalks and convince strangers to exchange recipes.

در آلتون، بازار کشاورزان هلوهایی می‌فروشد که پیاده‌روها را معطر می‌کنند و غریبه‌ها را متقاعد می‌کنند که دستور پختشان را با هم رد و بدل کنند.

💡 The library in Alton hosts chess nights where grandmasters and grandmothers trade openings and cookies.

کتابخانه آلتون میزبان شب‌های شطرنج است که در آن استادبزرگ‌ها و مادربزرگ‌ها به تبادل فرصت‌های بازی و شیرینی می‌پردازند.

💡 A new mural in Alton stitched river history into downtown brick with confident, generous color.

یک نقاشی دیواری جدید در آلتون، تاریخ رودخانه را با رنگی مطمئن و سخاوتمندانه به آجرهای مرکز شهر دوخت.