Evanston

💡 Historic homes in Evanston wear porches like friendly smiles, inviting neighbors to linger.

خانه‌های تاریخی در اوانستون، ایوان‌هایی دارند که مانند لبخندهای دوستانه، همسایگان را به ماندن دعوت می‌کنند.

💡 Ojeh married Jones in September 2007 after the two met during the 1990s at Northwestern University in Evanston, Ill., when she was walking to class and he was a high school senior visiting campus.

اوجه در سپتامبر ۲۰۰۷ با جونز ازدواج کرد. این دو در دهه ۱۹۹۰ در دانشگاه نورث وسترن در اوانستون، ایلینوی با هم آشنا شدند. در آن زمان، اوجه در حال رفتن به کلاس درس بود و جونز دانش‌آموز سال آخر دبیرستان بود که به محوطه دانشگاه سر می‌زد.

💡 Students in Evanston balance labs with beach walks, seasons measured by mittens and midterms.

دانش‌آموزان در اوانستون آزمایشگاه‌ها را با پیاده‌روی در ساحل، فصل‌ها را با دستکش و امتحانات میان‌ترم متعادل می‌کنند.

💡 Northwestern’s lakeside stadium might qualify Evanston, Ill., as the Windy City given the strong gusts that have changed the trajectory of passes.

با توجه به تندبادهای شدیدی که مسیر عبور توپ‌ها را تغییر داده‌اند، ورزشگاه کنار دریاچه‌ی دانشگاه نورث وسترن می‌تواند اوانستون، ایلینوی، را به عنوان شهر بادخیز معرفی کند.

💡 In Evanston, lake breezes soften summers, and bookstores proliferate near coffee that fuels earnest debates.

در اوانستون، نسیم دریاچه تابستان‌ها را ملایم می‌کند، و کتابفروشی‌ها در نزدیکی قهوه‌خانه‌هایی که بحث‌های داغ را دامن می‌زنند، فراوانند.

💡 Ojeh and Jones met during the late 1990s on the campus of Northwestern University in Evanston, Ill., when she was walking to class and he was a high school senior visiting campus.

اوجه و جونز در اواخر دهه ۱۹۹۰ در محوطه دانشگاه نورث وسترن در اوانستون، ایلینوی، با هم آشنا شدند، زمانی که اوجه در حال رفتن به کلاس درس بود و جونز دانش‌آموز سال آخر دبیرستان بود که به محوطه دانشگاه سر می‌زد.