2D

💡 Labs in solid state physics investigate superconductors and 2D crystals.

آزمایشگاه‌های فیزیک حالت جامد، ابررساناها و بلورهای دوبعدی را بررسی می‌کنند.

💡 The character is somehow more lifeless in three dimensions than in 2D.

این شخصیت به نوعی در فضای سه‌بعدی بی‌روح‌تر از فضای دوبعدی است.

💡 In the early 2000s, some researchers suggested that the Helmholtz illusion might only apply to 2D figures.

در اوایل دهه ۲۰۰۰، برخی محققان اظهار داشتند که خطای دید هلمهولتز ممکن است فقط در مورد اشکال دوبعدی صدق کند.

💡 Engineers account for van der Waals gaps when stacking 2D materials.

مهندسان هنگام روی هم چیدن مواد دوبعدی، شکاف‌های وان در والس را در نظر می‌گیرند.

💡 This streaming film features glorious 2D animation, the best of all cartoon formats, with nods to Tex Avery and Chuck Jones.

این فیلمِ استریمینگ، انیمیشن دوبعدی باشکوهی را به نمایش می‌گذارد که بهترین فرمت کارتونی است و اشاراتی به آثار تکس اوری و چاک جونز دارد.

💡 Gaspard Monge founded descriptive geometry, turning 3D problems into tidy 2D drawings that shipyards and architects still adore.

گاسپارد مونژ هندسه توصیفی را پایه‌گذاری کرد و مسائل سه‌بعدی را به نقشه‌های دوبعدی مرتب تبدیل کرد که هنوز هم کشتی‌سازی‌ها و معماران آن را می‌پرستند.