Hey Diddle Diddle

💡 Hey, diddle, diddle, the dish ran away with the spoon.

هی، دیدل، دیدل، ظرف با قاشق فرار کرد.

💡 The float is called “Star Grazers” and is a twist on the “Hey Diddle Diddle” nursery rhyme, only the engineering cows are building jetpacks to jump over the moon.

این وسیله‌ی نقلیه «ستاره‌چران» نام دارد و نسخه‌ی تغییر یافته‌ی شعر کودکانه‌ی «هی دیدل دیدل» است، با این تفاوت که گاوهای مهندسی در حال ساخت جت‌پک‌هایی برای پریدن از روی ماه هستند.

💡 Lucille Ball held a tune in ‘Hey Diddle Diddle,’ but is she an Ethel Merman?

لوسیل بال آهنگی در «هی دیدل دیدل» داشت، اما آیا او یک اتل مرمن است؟

💡 She sang her whole repertoire of songs, which included “Twinkle, Twinkle Little Star”; “Hey, Diddle, Diddle”; “The Itsy-Bitsy Spider”; “The Alphabet Song”; and, of course “Patty-Cake, Patty-Cake.”

او تمام آهنگ‌هایش را خواند، از جمله «چشمک بزن، ستاره کوچولو چشمک بزن»؛ «هی، دیدل، دیدل»؛ «عنکبوت ریزه میزه»؛ «آهنگ الفبا»؛ و البته «پتی-کیک، پتی-کیک».