-ty

💡 Ford’s experience and “mature presence” have been welcomed by a mostly young front that includes linemen Kobie Turner, Braden Fiske, Tyler Davis and rookie Ty Hamilton.

تجربه و «حضور پخته» فورد مورد استقبال بازیکنان جوان خط حمله از جمله کوبی ترنر، برادن فیسک، تایلر دیویس و تای همیلتون تازه‌کار قرار گرفته است.

💡 Among the half-dozen tattoos Ty Myers has accumulated in his 18 years on earth, “probably the dumbest,” he says, is the armadillo he picked out from a set of ready-mades at a festival in Oklahoma.

در میان شش خالکوبی که تای مایرز در طول ۱۸ سال زندگی‌اش روی زمین جمع کرده، «احتمالاً احمقانه‌ترین» آنها، به گفته‌ی خودش، آرمادیلویی است که او از میان مجموعه‌ای از خالکوبی‌های آماده در جشنواره‌ای در اوکلاهما انتخاب کرده است.

💡 For instance, in 2014, Ty Herndon reissued his debut single “What Mattered Most” with pronouns adjusted to reflect his own identity, a small but symbolic act of reclamation.

برای مثال، در سال ۲۰۱۴، تای هرندون اولین تک‌آهنگ خود «آنچه از همه مهم‌تر بود» را با ضمایری که برای انعکاس هویت خودش تنظیم شده بودند، دوباره منتشر کرد؛ اقدامی کوچک اما نمادین برای احیای هویتش.

💡 “The minute someone feels young, it means they don’t have musical credibility, which is so not the case with Ty. I mean, he’s basically John Mayer and Otis Redding in an 18-year-old’s body.”

«به محض اینکه کسی احساس جوانی کند، یعنی اعتبار موسیقیایی ندارد، که در مورد تای اینطور نیست. منظورم این است که او اساساً جان مایر و اوتیس ردینگ در بدن یک جوان ۱۸ ساله است.»