-logue

💡 With logue, words like “monologue” and “travelogue” frame speech or narrative.

در دیالوگ، کلماتی مانند «مونولوگ» و «سفرنامه» چارچوب گفتار یا روایت را تشکیل می‌دهند.

💡 Seventeen-year-old Brenda Logue was with her mother and grandmother on the day of the bombing.

برندا لوگ، هفده ساله، در روز بمب‌گذاری به همراه مادر و مادربزرگش بود.

💡 A witty logue can anchor a talk better than a slide deck.

یک دیالوگ شوخ‌طبعانه می‌تواند بهتر از یک اسلاید، سخنرانی را تثبیت کند.

💡 Cathal Logue, Brenda's brother, read a statement on behalf of their late mother, which paid tribute to a "sweet-natured girl" with great potential.

کتال لوگ، برادر برندا، بیانیه‌ای را از طرف مادر مرحومشان خواند که در آن به «دختری خوش‌خلق» با پتانسیل بالا ادای احترام شده بود.

💡 "She was always a shepherd and never a sheep," Mr Logue added.

آقای لاگ اضافه کرد: «او همیشه یک چوپان بود و هرگز گوسفند نبود.»

💡 In a statement, Fife Council's head of education services, Angela Logue, said: "We have been working very closely with Niamdh and her family to meet her needs as identified by the tribunal."

آنجلا لوگ، رئیس خدمات آموزشی شورای فایف، در بیانیه‌ای گفت: «ما از نزدیک با نیامید و خانواده‌اش همکاری کرده‌ایم تا نیازهای او را که توسط دادگاه تشخیص داده شده است، برآورده کنیم.»