-aire

💡 The 70s and 80s were the ages of larger-than-life radio DJs, and Whale's stint at Radio Aire saw him named local DJ of the year at the Sony Radio Awards in 1988.

دهه‌های ۷۰ و ۸۰ میلادی دوران دی‌جی‌های رادیوییِ بسیار موفق بود و حضور ویل در رادیو ایر باعث شد که او در سال ۱۹۸۸ در مراسم اهدای جوایز رادیو سونی به عنوان دی‌جی محلی سال انتخاب شود.

💡 The smooth-voiced Whale, from Surrey, had been presenting on Radio Aire since 1982, after cutting his teeth on stations in Middlesbrough, Derby and Newcastle.

ویل، با صدای نرم و دلنشین، اهل ساری، از سال ۱۹۸۲ در رادیو ایر مجری‌گری می‌کرد، پیش از آن که در ایستگاه‌های رادیویی میدلزبورو، دربی و نیوکاسل فعالیت داشته باشد.

💡 Truckers rate each aire by lighting, security, and croissant quality.

رانندگان کامیون هر ایستگاه را بر اساس روشنایی، امنیت و کیفیت کروسان ارزیابی می‌کنند.

💡 A well-placed aire can keep holiday traffic flowing without fatigue.

یک مسیر هوایی مناسب می‌تواند ترافیک تعطیلات را بدون خستگی روان نگه دارد.

💡 He first gained prominence in the 1980s as the host of The James Whale Radio Show on Radio Aire in Leeds, before hosting a night-time radio show on TalkSport in the late mid-late 90s.

او ابتدا در دهه ۱۹۸۰ به عنوان مجری برنامه رادیویی جیمز ویل در رادیو ایر در لیدز به شهرت رسید و سپس در اواخر دهه ۱۹۹۰ مجری یک برنامه رادیویی شبانه در تاک اسپورت شد.

💡 By 4:30 p.m., the fire had spread to between eight and 10 acres and officials called for an evacuation order for homes above Bel Aire Drive and west of Walnut Avenue, along with the DeBell Golf Club.

تا ساعت ۴:۳۰ بعد از ظهر، آتش‌سوزی به مساحتی بین هشت تا ۱۰ هکتار گسترش یافته بود و مقامات خواستار دستور تخلیه خانه‌های بالای خیابان بل ایر و غرب خیابان والنات، به همراه باشگاه گلف دبل، شدند.