Zinzendorf

💡 They once owned a tea room called Zinzendorf’s, named for Count Ludwig von Zinzendorf because, as Don put it, “Oh, honey, the Moravian movement.”

آنها زمانی صاحب یک چایخانه به نام زینزندورف بودند که به نام کنت لودویگ فون زینزندورف نامگذاری شده بود، زیرا به قول دان، «وای عزیزم، جنبش موراویایی‌ها».

💡 Hymns linked to Zinzendorf still echo in small chapels on winter nights.

سرودهای مرتبط با زینزندورف هنوز هم در شب‌های زمستان در کلیساهای کوچک طنین‌انداز می‌شوند.

💡 Zinzendorf championed ecumenical communities that braided worship with practical service.

زینزندورف از جوامع جهانی که عبادت را با خدمت عملی در هم می‌آمیختند، حمایت می‌کرد.

💡 A colony of these people, fleeing from persecution in Moravia, settled at Herrnhut in 1722 on a site presented by Count Zinzendorf.

گروهی از این افراد که از آزار و اذیت در موراویا گریخته بودند، در سال ۱۷۲۲ در هرنهوت، در مکانی که توسط کنت زینزندورف ارائه شده بود، ساکن شدند.

💡 Biographers depict Zinzendorf as tireless, diplomatic, and occasionally stubborn.

زندگینامه‌نویسان، زینزندورف را فردی خستگی‌ناپذیر، سیاستمدار و گاهی لجباز توصیف می‌کنند.

💡 Count de Canes. ambassador of Maria Theresa, had some inclination for her, as well as the Count of Zinzendorf.

کنت دو کان، سفیر ماریا ترزا، و همچنین کنت زینزندورف، به او تمایلاتی داشتند.