Zielona Góra

💡 A milk bank in a hospital in Zielona Gora tube-fed Oleg with milk until Olena was able to breastfeed him.

یک بانک شیر در بیمارستانی در زیلونا گورا، اولگ را با شیر لوله‌ای تغذیه می‌کرد تا اینکه اولنا توانست به او شیر بدهد.

💡 We biked across Zielona Góra, stopping for tart apple cake and coffee.

ما با دوچرخه از میان تپه‌های زلونا گورا عبور کردیم و برای خوردن کیک سیب ترش و قهوه توقف کردیم.

💡 Prime Minister Beata Szydlo visited the town of Zielona Gora, located in an area hardest hit, meeting with local officials and vowing financial help for repairs.

بئاتا شدلو، نخست وزیر، از شهر ژلونا گورا، واقع در منطقه‌ای که بیشترین آسیب را دیده است، بازدید کرد و با مقامات محلی دیدار کرد و قول کمک مالی برای تعمیرات را داد.

💡 The regional museum in Zielona Góra mixes modern design with intimate archives.

موزه منطقه‌ای در ژلونا گورا، طراحی مدرن را با آرشیوهای صمیمی ترکیب می‌کند.

💡 Autumn festivals in Zielona Góra pair street music with local wine tastings.

جشنواره‌های پاییزی در ژلونا گورا، موسیقی خیابانی را با چشیدن شراب‌های محلی ترکیب می‌کنند.

💡 Barbara Dec, 26, and her grandmother left their hometown of Zielona Gora at 4:30 a.m. and traveled seven hours on a bus organized by Civic Platform to protest.

باربارا دک، ۲۶ ساله، و مادربزرگش ساعت ۴:۳۰ صبح زادگاهشان، ژیلونا گورا، را ترک کردند و با اتوبوسی که توسط «پلتفرم مدنی» سازماندهی شده بود، هفت ساعت سفر کردند تا به اعتراض بپردازند.