Zaqaziq

💡 We traced irrigation channels feeding farms outside Zaqaziq, green against chalky soil.

ما کانال‌های آبیاری که مزارع بیرون زقازیق را تغذیه می‌کردند، سبز در برابر خاک گچی، ردیابی کردیم.

💡 Commuter trains to Zaqaziq carried students balancing textbooks and sesame rings.

قطارهای رفت و آمد به زقازیق، دانش‌آموزانی را حمل می‌کردند که کتاب‌های درسی و حلقه‌های کنجدی را در دست داشتند.

💡 A market in Zaqaziq sold spices whose colors seemed to hum in sunlight.

بازاری در زقازیق ادویه‌هایی می‌فروخت که رنگ‌هایشان انگار زیر نور خورشید وزوز می‌کرد.