ytterbium

💡 We measured ytterbium spectra to tune the laser cavity precisely.

ما طیف‌های ایتربیم را اندازه‌گیری کردیم تا کاواک لیزر را دقیقاً تنظیم کنیم.

💡 Fiber amplifiers rely on ytterbium to push pulses without overheating optics.

تقویت‌کننده‌های فیبر نوری برای ارسال پالس‌ها بدون گرم شدن بیش از حد اپتیک، به ایتربیوم متکی هستند.

💡 Today, yttrium is used in lighting and flat screens; ytterbium in cancer treatments and earthquake monitoring; erbium in lasers and fiberoptic cables.

امروزه، ایتریم در روشنایی و صفحات نمایش مسطح؛ ایتربیم در درمان سرطان و نظارت بر زلزله؛ و اربیم در لیزرها و کابل‌های فیبر نوری استفاده می‌شود.

💡 Supply notes flagged ytterbium as pricey but irreplaceable for this design.

یادداشت‌های مربوط به تامین‌کنندگان، ایتربیم را گران‌قیمت اما غیرقابل جایگزین برای این طرح عنوان کردند.

💡 Central to this innovation is the ytterbium thin-disk laser, which produces high-power, femtosecond pulses at megahertz repetition rates.

محور اصلی این نوآوری، لیزر دیسک نازک ایتربیوم است که پالس‌های فمتوثانیه‌ای با توان بالا و نرخ تکرار مگاهرتز تولید می‌کند.

💡 Some, such as aluminum, lithium, and cobalt, are better known (and easier to pronounce) than others: dysprosium, fluorspar, ruthenium, ytterbium.

برخی، مانند آلومینیوم، لیتیوم و کبالت، شناخته‌شده‌تر (و تلفظ آنها آسان‌تر) از بقیه هستند: دیسپروزیم، فلورسپار، روتنیم، ایتربیم.