Ypsilanti

💡 The city of Ypsilanti, near Detroit, approved a peace resolution but rescinded it amid backlash.

شهر ایپسیلانتی، در نزدیکی دیترویت، قطعنامه صلح را تصویب کرد اما در بحبوحه واکنش‌های منفی، آن را لغو کرد.

💡 The Ypsilanti school district has tried a bit of everything, said the superintendent, Alena Zachery-Ross.

آلنا زاکری-راس، سرپرست مدرسه، گفت که ناحیه آموزشی ایپسیلانتی از هر روشی کمی امتحان کرده است.

💡 In Ypsilanti, Michigan, outside of Ann Arbor, a home visit helped Regina Murff, 44, feel less alone when she was struggling to get her children to school each morning.

در ایپسیلانتی، میشیگان، خارج از آن آربر، یک بازدید خانگی به رجینا مورفی، ۴۴ ساله، کمک کرد تا وقتی هر روز صبح برای رساندن فرزندانش به مدرسه تقلا می‌کرد، کمتر احساس تنهایی کند.

💡 Murals in Ypsilanti stitched railroad history to bright neighborhood pride.

نقاشی‌های دیواری در ایپسیلانتی، تاریخ راه‌آهن را به غرور و افتخار محله پیوند زدند.

💡 We detoured through Ypsilanti for a bookstore that smelled like rain and paper.

ما از ایپسیلانتی به سمت یک کتابفروشی که بوی باران و کاغذ می‌داد، تغییر مسیر دادیم.

💡 Breakfast in Ypsilanti came with perfect coffee and a table of crossword fans.

صبحانه در ایپسیلانتی با قهوه‌ی عالی و میزی پر از طرفداران جدول کلمات متقاطع همراه بود.