yocto-

💡 A yocto change in capacitance was still within the instrument’s noise.

تغییر یکوتو در ظرفیت خازنی هنوز در محدوده نویز دستگاه بود.

💡 At yocto scales, even stray charges feel like thunder.

در مقیاس‌های یوکتو، حتی بارهای سرگردان مانند رعد و برق احساس می‌شوند.

💡 But other than this, there has not been much need for the yocto prefix.

اما به غیر از این، نیاز زیادی به پیشوند یوکتو وجود نداشته است.

💡 We used the yocto prefix only in theory sections of the paper.

ما از پیشوند یوکتو فقط در بخش‌های تئوری مقاله استفاده کردیم.

💡 Like yocto, its etymological roots lie in the Greek octa—yotta signifies one thousand raised to the 8th power, and yocto signifies one thousandth raised to the 8th power.

مانند یوکتو، ریشه‌های لغوی آن در اکتای یونانی نهفته است - یوتا به معنای هزار به توان هشتم است و یوکتو به معنای هزارم به توان هشتم است.