yes-no question

💡 It took him 12 seconds to muster an answer to the yes-no question, punctuated with nervous laughter and stuttering.

دوازده ثانیه طول کشید تا به سوال بله/خیر جوابی پیدا کند، که با خنده عصبی و لکنت زبان همراه بود.

💡 This is a problem of information, that is the idea that every particle and every force in the universe contains information, an implicit answer to a yes-no question.

این یک مشکل اطلاعات است، یعنی این ایده که هر ذره و هر نیرویی در جهان حاوی اطلاعات است، یک پاسخ ضمنی به یک سوال بله/خیر.

💡 A yes no question can hide assumptions that deserve their own discussion.

یک سوال بله خیر می‌تواند فرضیاتی را پنهان کند که شایسته بحث جداگانه‌ای هستند.

💡 Interviews start with a yes no question, then open into stories worth hearing.

مصاحبه‌ها با یک سوال بله خیر شروع می‌شوند، سپس به داستان‌هایی ختم می‌شوند که ارزش شنیدن دارند.

💡 The survey’s yes no question about privacy needed examples to mean anything.

سوال بله خیر نظرسنجی در مورد حریم خصوصی برای اینکه معنی خاصی داشته باشد، به مثال نیاز داشت.

💡 You are allowed to ask one yes-no question to establish his identity.

شما مجاز هستید یک سوال بله/خیر بپرسید تا هویت او را مشخص کنید.