Xiang Jiang

💡 Rowers sliced dawn glass on the Xiang Jiang before commuters stirred.

قایقرانان قبل از اینکه مسافران به حرکت درآیند، شیشه‌های سپیده‌دم رودخانه شیانگ جیانگ را خرد کردند.

💡 The Xiang Jiang threads cities with parks that double as flood buffers.

شیانگ جیانگ شهرها را با پارک‌هایی که به عنوان ضربه‌گیر سیل عمل می‌کنند، به هم متصل می‌کند.

💡 Lanterns along the Xiang Jiang cast honeyed light on winter nights.

فانوس‌های کنار رودخانه شیانگ جیانگ در شب‌های زمستان نور عسلی می‌تاباندند.