worn-out

🌐 فرسوده

۱) کاملاً فرسوده، ازکارافتاده (لباس، کفش). ۲) به‌شدت خسته و بی‌رمق (I’m worn out = خسته‌ام له‌له).

صفت (adjective)

📌 فرسوده یا غیرقابل تعمیر استفاده شده است.

📌 تهی از انرژی، قدرت یا اشتیاق؛ فرسوده؛ از پا افتاده

جمله سازی با worn-out

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 But they tore down worn-out classical structures in which they were deeply schooled, knowing already what worked and what needed replacement.

اما آنها ساختارهای کلاسیک فرسوده‌ای را که عمیقاً در آنها آموزش دیده بودند، ویران کردند، چرا که از قبل می‌دانستند چه چیزی جواب می‌دهد و چه چیزی نیاز به جایگزینی دارد.

💡 Tossing a great player like Austin Reaves early in his career while we keep the worn-out old guys.

بازیکن بزرگی مثل آستین ریوز را در اوایل دوران حرفه‌ای‌اش کنار گذاشتیم، در حالی که بازیکنان قدیمی و فرسوده را نگه داشتیم.

💡 Replace worn out gaskets before leaks teach the lesson twice.

واشرهای فرسوده را قبل از اینکه نشتی دو بار درس عبرت شود، تعویض کنید.

💡 My worn out boots remembered trails better than my photos do.

چکمه‌های کهنه‌ام مسیرها را بهتر از عکس‌هایم به خاطر می‌سپردند.

💡 On top of that, Monza was resurfaced before last year's race, and the new surface has more grip than the old, worn-out one on which Hamilton set the previous record.

علاوه بر این، مونزا قبل از مسابقه سال گذشته بازسازی شد و سطح جدید چسبندگی بیشتری نسبت به سطح قدیمی و فرسوده‌ای دارد که همیلتون رکورد قبلی را روی آن ثبت کرد.

💡 Excess plantar pressure from worn-out shoes can aggravate foot fatigue and knee alignment.

فشار بیش از حد کف پا ناشی از کفش‌های فرسوده می‌تواند خستگی پا و ناهم‌ترازی زانو را تشدید کند.